anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

roumain

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

but... maybe I

Exemples avec "but... maybe I" et leurs traductions en roumain

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

but

dar însă ci decât doar

maybe I

poate am poate că am poate aș

I was trying to motivate him, but... maybe I carried it too far.

Am încercat să-l motivez, dar... poate am întrecut măsura.

I wouldn't hurt anyone, but... maybe I don't know myself.

N-aș face rău nimănui, dar... poate nu mă cunosc.

Susie's fun, but... maybe I can do better.

Susie e amuzantă, dar merit ceva mai bun.

I asked if I could help before, but... maybe I could try again.

Te-am întrebat înainte dacă te pot ajuta, dar...

I mean, technology's not my thing, but... maybe I could be your techno wingman.

Tehnologia nu e specialitatea mea, dar... poate pot să-ți fiu un fel de copilot.

Now I've told him you're not that way inclined but... maybe I'm wrong.

Eu i-am spus că n-ai preferințe de genul ăsta, dar... poate mă înșel.

Which is, you know, more than you have, but... maybe I could talk to him.

Mai mult decât ai tu, dar aș putea vorbi cu el.

I'm always here to help you, but... maybe I could use some help, too.

Te ajut mereu, dar... poate am și eu nevoie de puțin ajutor.

Listen, I appreciate you taking me in and everything... but... maybe I should be in a hospital.

Asculta, apreciez ca m-ai luat la tine și m-ai îngrijit... dar... poate ar trebui sa fiu în spital.

I don't know if it was the acupuncture or hittin' the yogurt, but... maybe I... misinterpreted how annoying you are.

Nu știu dacă de vină e acupunctura sau că am lovit iaurtul, dar... poate că... am judecat greșit cât de enervant ești.

but... maybe I can bend the rules just a little bit and check on your car.

Știi, asta ar putea fi împotriva protocolului pentru tine, dar poate aș putea să încalc regulile și să văd unde e mașina ta.

I've never tried this before, but... maybe I could make the connection go the other way... so, you can see, you know, I'm still me.

Nu am încercat asta niciodată până acum, dar... poate pot să fac o altă legătură, să schimb ceva... în așa fel, încât să poți să vezi, știi tu, că că sunt tot eu!