Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
butt
Voir images
Traduction de "butt" en roumain
Conjugaison
Dude besides I've got good legs and a great butt.
În plus, am picioare grozave, sub un fund grozav.
You got enough glass in your butt to make a rearwindow.
Ai destulă sticlă în fund, cât să-ți faci o lunetă.
She needs to get her butt to the doctor before it gets worse.
Trebuie să-și miște fundul la doctor înainte să se agraveze.
Get your butt over here; dinner's getting cold and everyone's waiting.
Mișcă-ți fundul aici; cina se răcește și toată lumea așteaptă.
If you want that promotion, get your butt into the office on time.
Dacă vrei promovarea aia, mișcă-ți fundul la birou la timp.
Yeah, and my foot would look great on your butt.
Da, și piciorul meu ar sta grozav în fundul tău.
So I turn around again, and then there's butt.
Asa că m-am întors din nou, și atunci era fundul.
I need you to put both your hands under my butt.
Am nevoie ca tu să-ți pui ambele mâini sub fundul meu.
Right now I say we go kick some plant creature butt.
Eu zic să pornim chiar acum și să tăbăcim fundul creaturii.
We'd have coffee if you'd get off your butt.
Am fi avut cafea dacă îți mai ridicai și tu fundul.
I might as well rub my naked butt all over his.
Aș putea mai bine să-mi frec fundul gol de al lui.
I don't like the way my butt looked in those.
Nu-mi place modul în care fundul meu sa uitat la ele.
Beelzebub, take this house and shove it in your butt.
Belzebut, sa ia aceasta casa și-l împinge în fundul tău.
Images pour butt
mâner
pat
butoi
but
Expressions avec butt : exemples et leurs traductions en roumain
! kick butt and take names v.
a domina · a da totul și a impresiona
"She came to the meeting to kick butt and take names."
! work one's butt off v.
a muncește din greu
"She worked her butt off to finish the project on time."
butt call n.
apel accidental
"I got a butt call from him during the meeting."
! butt dial n.
apel accidental · apel din buzunar
"I received a butt dial from him yesterday."
! butt heads v.
a se ceartă · a se ciocnesc
"They often butt heads over politics."
! butt in v.
a interveni · a întrerupe
"He tends to butt in when others are talking."
! butt in line v.
a intra în față · a sări peste rând
"He tried to butt in line at the concert."
! butt into v.
a se băga · a interveni fără permisiune
"He always butts into other people's business."
! butt naked adj.
complet gol · în pielea goală
"He walked into the room butt naked."
! butt of the joke n.
victima glumei · ținta glumei
"She felt hurt being the butt of the joke at the party."
! butt one's way through v.
a se împinge prin
"He butted his way through the busy market."
butt out v.
a nu te băga · a lasă în pace
"He decided to butt out before things got worse."
butt up v.
a se învecina · a fi adiacent
"Their property butts up to the park."
butt up against v.
a se sprijini de · a se lovi de
"The fence butts up against the side of the house."
! get one's butt in gear v.
a se pune în mișcare
"You need to get your butt in gear if you want to finish."
! get one's butt kicked v.
a fi bătut măr · a fi învins
"We got our butts kicked in the soccer match."
get one's butt somewhere v.
a se duce · a fugi
"You need to get your butt to the meeting now."
! get up off one's butt v.
a te apuca de treabă
"You need to get up off your butt and finish your homework!"
! kick butt v.
a învinge decisiv
"Our team is going to kick butt in the finals."
! kick in the butt n.
impuls motivațional
"The coach gave the team a kick in the butt."
Synonymes et analogies de "butt" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19116. Exacts: 19116. Temps écoulé: 41 ms.
