It is possible that our supplies are being simply masked by the program.
E posibil ca materialele noastre să fie mascate de program.
The compressed files can then be unpacked by the program.
Fișierele comprimate pot fi apoi despachetate de program.
Their approximate list is determined by the program on which the preschool institution works.
Lista lor aproximată este determinată de programul pe care funcționează instituția preșcolară.
Trace any child processes forked off by the program being debugged
Trasează orice proces de copil desprins de programul depanat
Your forces are - as envisaged by the program of games, that there was no advantage to one side.
Forțele sunt - astfel cum se prevede prin programul de jocuri, că nu există nici un avantaj într-o parte.
Travel and accommodation costs will be supported by the program Erasmus+.
Costurile de transport și cazare vor fi suportate prin programul Erasmus+.
We electively participate in the optional weekend workshops offered by the program.
Participăm de bunăvoie la atelierele opționale de weekend oferite de program.
Selects the file in which the layers used by the program for drawing entities are defined.
Selectează fişierul în care sunt definite layer-ele utilizate de program pentru desenarea entităţilor.
It changes the language used by the program by choosing a corresponding file with the extension.lng or.csv.
Schimbă limba utilizată de program prin alegerea unui fişier cu extensia.lng sau.csv corespunzător.
Much more interesting to overcoming challenges and perform tasks set by the program in advance.
Mult mai interesant pentru depășirea provocărilor și îndeplini sarcinile stabilite de programul în avans.
Especially because these adverts are not checked by the program which means they could be fake.
Mai ales că aceste anunţuri sunt verificate de program ceea ce înseamnă că acestea ar putea fi fals.
Using the automatic memory management function, users can delete objects that are not used by the program.
Utilizând funcția de gestionare automată a memoriei, utilizatorii pot șterge obiecte care nu sunt utilizate de program.
If you cannot identify the ports that are used by the program, you can open a port manually.
Dacă nu se poate identifica porturile utilizate de program, puteţi deschide un port manual.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.