I'm just too lazy to bother, and I secretly love my cabbage patch kids.
Mi-e prea lene să-mi pese, și îmi iubesc în secret colecția mea de păpuși.
Cabbage Patch Kids and those transforming robots.
Cabbage Patch Kids și roboții care se transformă.
What did you do with my Cabbage Patch Kids?
Ce ai făcut cu papusile mele?
What did you do with my Cabbage Patch Kids?
Ce ai făcut cu păpușile mele?
Dad, Mum won't unpack my Cabbage Patch Kids.
Tată, mama nu vrea să-mi despacheteze păpușile.
Dad, Mum won't unpack my Cabbage Patch Kids.
Tata, mama nu vrea sa-mi despacheteze papusile.
So unpack the Cabbage Patch Kids. What's the problem?
Atunci despachetează păpușile, care-i problema?
So unpack the Cabbage Patch Kids. What's the problem?
Atunci despachetează păpușile, care-i problema?
They were right up there with Smurfs and Cabbage Patch Kids.
Se vindeau cu Ștrumpfii și păpușile Cabbage Patch.
With the McDonald's Happy Meal promotion that happened, people were desperate to get them, and they were really angry, and were competing in the stores, just as we saw with Cabbage Patch Kids, Transformers.
Când a avut loc promoția Happy Meal de la McDonald's, oamenii erau disperați să le obțină și erau furioși, se luptau pe ele în magazine, cum s-a întâmplat cu Cabbage Patch Kids și Transformers.
I'm just too lazy to bother, and I secretly love my cabbage patch kids.
Mi-e prea lene să-mi pese, și îmi iubesc în secret colecția mea de păpuși.
What did you do with my Cabbage Patch Kids?
Ce ai făcut cu papusile mele?
Dad, Mum won't unpack my Cabbage Patch Kids.
Tată, mama nu vrea să-mi despacheteze păpușile.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.