Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
called it
Traduction de "called it" en roumain
With the new constitution, activists called it year zero for human rights.
Odată cu noua constituție, activiștii l-au numit anul zero al drepturilor omului.
And now I understand why he called it the ghost machine.
Și acum am înțeles de ce el a numit mașină fantomă.
He called it in twice yesterday to report the broken equipment.
Ieri a sunat de două ori să anunțe că echipamentul este stricat.
The victim was married, so her husband called it in.
Victima era căsătorită, și soțul ei a sunat să anunțe.
They called it a harmless bungle, but it had serious consequences.
Au numit-o o gafă inofensivă, dar consecințele au fost serioase.
Ziva, check with the neighbor who called it in.
Ziva, te duci s-o vezi pe vecina care a sunat.
Neighbour saw a woman digging there last night and called it in.
Vecinul a văzut o femeie săpând acolo noaptea trecută și a sunat.
Even the one who had come to save mankind called it doomed.
Chiar și cel care a venit să salveze omenirea a numit-o condamnare.
We called it proof of witchcraft, and burned at the stake.
Am numit-o dovadă de vrăjitorie, și au ars-o pe rug.
He got shot, and his girlfriend called it in.
El a fost împușcat, și prietena lui a numit în.
A lifetime ago, I would have called it a nightmare...
Cu mult timp în urmă l-aș fi numit coșmar... dar acum...
The cabana boy called it in, said he was spooked.
A sunat paznicul cabanelor, spunând că a fost îngrozit.
The guard called it in to central after he ran off.
Paznicul a numit în centrale, după ce a fugit.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "called it" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent called it
Résultats: 6328. Exacts: 6328. Temps écoulé: 173 ms.
