Well, Miss Woodhouse's special friend can be one... no less to me.
Prietena specială a drei Woodhouse trebuie să fie și a mea.
I know this alcohol thing can be kind of... No, don't worry about it.
Știu că chestia asta cu alcoolul poate fi... Nu, nu-ți face griji.
Most patients can be released within... No, Liam won't have the surgery.
Majoritatea pacienților pot fi externați după... Nu, Liam nu va fi operat.
I don't think it can be fixed but... No, it can't be fixed... no way.
Cred ca nu se mai poate repara, dar... Nu, nu se mai repara, sigur.
Well, then you can still be... the official NO MA'AM bottle opener.
Și dacă nu pot să fac poza? - Atunci, poți să fii deschizătorul de sticle al organizației.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.