How can we transform social media into a space of real human connection that binds people together without competing for the greatest number of likes and shares?
Cum putem să transformăm mijloacele de comunicare socială într-un spaţiu de conexiune umană reală, care leagă oamenii împreună fără o competiţie pentru cel mai mare număr de like-uri şi de distribuiri?
How can we transform the governance of ensuring quality in primary education systems, in order to maintain quality for all social and economic categories, including the less advantaged ones?
Cum ar trebui sa transformam guvernanta in domeniul asigurarii calitatii in invatamantul primar si gimnazial astfel incat sa garantam educatie de calitate pentru toate categoriile socioeconomice, inclusiv cele dezavantajate?
How can we transform production residues into value, albeit induced, for the customer?
Cum se transformă un reziduu de producție într-o valoare, chiar dacă este indusă, pentru Client?
When else, except for Carnival and Carnival, can we transform ourselves completely and make everyday life become everyday life?
În altă parte, cu excepția carnavalului și a carnavalului, putem să ne transformăm complet și să facem viața de zi cu zi să devină viața de zi cu zi?
Can we transform different thinking patterns into development opportunities?
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.