O putem transforma într-o seară de "bun venit în cartier".
We could turn it into a "welcome to the neighborhood" get-together.
Dacă putem transforma pe cineva în interiorul ambasadei, putem afla.
If we can turn someone inside the embassy, we can find out.
Numai putem transforma aceste semințe în viață.
Only we can turn those seeds into life.
Sau putem transforma chiar şi un magazine calificat.
Or we can turn even a qualified shops.
Tom, putem transforma acest lucru în jurul valorii.
Tom, we can turn this around.
Cu ajutorul predicatului, putem transforma propoziţia într-o propoziţie adecvată.
With the predicate, we can turn the sentence into a proper sentence.
Te pot duce acolo, și putem transforma asta în demo-ul tău.
I can get you in there, and we can turn that into your demo.
Dar, dacă îl aducem înapoi, putem transforma acest accident într-o victorie.
But if we bring it back, we can turn this accident into a victory.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.