Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cannot be excluded
Traduction de "cannot be excluded" en roumain
nu poate fi exclusă
nu pot fi excluse
nu se poate exclude posibilitatea
nu este exclus
nu poate fi exclusa
nu se pot exclude
nu trebuie exclusă
nu pot fi excluși
nu poate fi exclus faptul
The need for further write-downs of the portfolio cannot be excluded.
Necesitatea unor noi reduceri ale portofoliului nu poate fi exclusă.
However, a contributory or aggravating role cannot be excluded.
Totuşi, nu poate fi exclusă contribuţia sau rolul agravant al medicamentului.
Effects on fertility cannot be excluded.
Efectele asupra fertilităţii nu pot fi excluse.
The foregoing does not affect any liability which cannot be excluded or limited under applicable law.
Prevederile de mai sus nu afectează răspunderile care nu pot fi excluse sau limitate conform legislaţiei aplicabile.
It cannot be excluded that the imposition of measures would have a negative impact on some importers and traders in the Community.
Nu se poate exclude posibilitatea ca impunerea de măsuri să aibă un impact negativ asupra unor importatori și comercianți din Comunitate.
Side effects associated with each individual component cannot be excluded.
Nu pot fi excluse reacțiile adverse asociate cu fiecare componentă individuală.
Therefore an interaction with such a drug cannot be excluded.
Prin urmare nu poate fi exclusă o interacţiune cu un astfel de medicament.
Cross-resistance within the macrolide group of antibiotics cannot be excluded.
Nu poate fi exclusă existenţa rezistenţei încrucişate în cadrul grupului de antibiotice macrolide.
A relevance of these findings to humans cannot be excluded.
Relevanţa acestor fenomene la om nu poate fi exclusă.
The attachment of a single tick after treatment cannot be excluded.
După tratament nu poate fi exclusă fixarea unei căpuşe.
Interaction via effects on transport proteins cannot be excluded.
Interacţiunea prin intermediul efectelor asupra proteinelor transportoare nu poate fi exclusă.
The possibility of drug interaction cannot be excluded.
Nu poate fi exclusă posibilitatea interacţiunii medicamentoase.
Shedding of vaccine virus has however not been detected but cannot be excluded.
Eliminarea de virus vaccinal nu a fost detectată, dar nu poate fi exclusă.
Synonymes et analogies de "cannot be excluded" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cannot be excluded
Résultats: 389. Exacts: 389. Temps écoulé: 39 ms.
