Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cannot help
Définition
putem ajuta
nu poate ajuta
nu se poate abține
puteți ajuta
nu putem ajuta
She cannot help herself and always offers unsolicited advice to younger colleagues.
Nu se poate abține și oferă mereu sfaturi nesolicitate colegilor mai tineri.
The director cannot help himself from correcting every minor detail in official reports.
Directorul nu se poate abține să corecteze fiecare detaliu minor din rapoartele oficiale.
The judge cannot help himself from raising an eyebrow at such exaggerated claims.
Judecătorul nu se poate abține să ridice o sprânceană la asemenea afirmații exagerate.
They cannot help wondering whether the rumors about the company are true.
Nu se pot opri din a se întreba dacă zvonurile despre companie sunt adevărate.
He cannot help himself from making critical remarks about poorly prepared presentations.
Nu se poate abține să facă remarci critice despre prezentările pregătite necorespunzător.
We cannot help wondering what the future holds for our new partnership.
Nu putem să nu ne întrebăm ce ne rezervă viitorul pentru noul nostru parteneriat.
I cannot help wondering how he managed to solve the problem so quickly.
Even in formal correspondence, she cannot help herself and adds personal comments.
Chiar și în corespondența oficială, nu se poate abține și adaugă comentarii personale.
But happiness is within my grasp and I cannot help myself.
Dar fericirea este în acest clește și nu am ce face.
When faced with natural beauty, I just cannot help myself.
Când mă confrunt cu frumusețea naturală, nu mă pot abține.
This is a very serious issue and I cannot help you.
Aceasta este o problemă foarte gravă și nu vă pot ajuta.
During negotiations, he cannot help himself and interrupts before others finish speaking.
În timpul negocierilor, nu se poate abține și îi întrerupe pe ceilalți înainte să termine.
I know it is foolish but I cannot help it.
Știu că e o copilărie, dar nu mă pot abține.
Expressions avec cannot help : exemples et leurs traductions en roumain
cannot help but v.
a nu se putea abține
"I cannot help but laugh at his jokes."
cannot help oneself v.
a nu se putea abține
"She cannot help herself from eating chocolate every day."
cannot help but get v.
a nu putea să nu · a simți nevoia să
"I cannot help but get excited about the trip."
cannot help wondering v.
a nu se poate abține să nu se întrebe
"I cannot help wondering what happened to him."
one cannot help wondering whether exp.
nu poți să nu te întrebi dacă
"One cannot help wondering whether one will arrive on time."
Synonymes et analogies de "cannot help" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cannot help
Résultats: 1120. Exacts: 1120. Temps écoulé: 53 ms.
