He is extremely bored and cannot stand to be there.
El este extrem de plictisit și nu pot sta să fie acolo.
The things that have been done to us cannot stand unanswered.
Lucrurile ce ne-au fost făcute nu pot sta nerăzbunate.
Some people cannot stand this kind of story, others find it fun.
But there's something I just cannot stand in the least.
One life cannot stand in the way of defeating him.
Unless he is truly man, he cannot stand in our place.
El nu poate sta în locul nostru dacă nu este cu adevărat om.
This dependent fragment cannot stand alone without additional information.
Acest fragment subordonat nu poate sta singur fără informații suplimentare.
Those who cannot stand with us should leave.
Cei care nu pot sta alături de noi să plece.
You cannot stand against me, my son.
Nu poate sta împotriva mea, fiul meu.
He cannot stand still when the trumpet sounds.
Nu poate sta locului când aude trompeta.
Some people cannot stand the idea that their child is dead.
The European Union cannot stand idly by while this happens.
Uniunea Europeană nu poate sta indiferentă în timp ce se întâmplă acest lucru.
When the clause is dependent, it cannot stand alone properly in writing.
Când propoziția este subordonată, nu poate apărea singură în mod corect în scris.