Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
capacity
Traduction de "capacity" en roumain
plin
This conference room has a seating capacity that supports large meetings.
Sala de conferințe are o capacitate de locuri potrivită pentru ședințe numeroase.
Innovations often stem from a strong capacity to adapt to new problems.
Inovațiile apar adesea dintr-o capacitate puternică de adaptare la probleme noi.
In their official capacity, the delegates voted on the new amendment.
În calitatea lor oficială, delegații au votat noul amendament.
He submitted the proposal in his official capacity as project manager.
El a depus propunerea în calitatea sa oficială de manager de proiect.
The overflow of orders exceeded the factory's daily production capacity.
Valul de comenzi a depășit capacitatea zilnică de producție a fabricii.
The football stadium doubled its capacity after the renovation last year.
Stadionul de fotbal și-a dublat capacitatea după renovarea de anul trecut.
The wine estate expanded its facilities to increase the bottling capacity.
Domeniul viticol și-a extins facilitățile pentru a mări capacitatea de îmbuteliere.
The earning capacity of the company has grown significantly this year.
Capacitatea companiei de a genera profit a crescut semnificativ anul acesta.
They inspected the site in their official capacity as safety inspectors.
Au inspectat amplasamentul în calitatea lor oficială de inspectori de securitate.
The lengthening of the bridge increased its capacity to carry more cars.
Prelungirea podului i-a mărit capacitatea de a suporta mai multe mașini.
The storage capacity of this new device feels almost limitless.
Capacitatea de stocare a acestui nou dispozitiv pare aproape nelimitată.
Without mental stimulation, the brain's capacity can atrophy slowly.
Fără stimulare mentală, capacitatea creierului se poate atrofia treptat.
Abstinence from smoking greatly increased his lung capacity and endurance.
Renunțarea totală la fumat i-a crescut mult capacitatea pulmonară și rezistența.
Expressions avec capacity : exemples et leurs traductions en roumain
in a different capacity adv.
într-o altă calitate
"She will join the team in a different capacity as a consultant."
storage capacity n.
capacitate de stocare
"The warehouse offers a storage capacity of 10,000 square meters."
spare capacity n.
capacitate de rezervă
"The factory has spare capacity to handle sudden demand increases."
at full capacity adj.
la turație maximă
"The factory is currently at full capacity, producing 1,000 units per day."
beyond one's capacity adv.
dincolo de capacitatea sa
"The math problem was beyond his capacity to solve."
capacity to adapt n.
abilitate de a se adapta
"Her capacity to adapt to new environments is impressive."
load capacity n.
capacitate de lucru
"The manager misjudged the team's load capacity during the busy season."
seating capacity n.
capacitate de locuri
"The theater's seating capacity is 500."
stretch one's capacity v.
a își extinde capacitatea
"She decided to stretch her capacity by taking on extra projects."
to capacity adv.
la capacitate maximă
"The theater was filled to capacity."
capacity to understand n.
capacitate de înțelegere
"The test measures the capacity to understand written instructions."
holding capacity n.
capacitate maximă
"The stadium's holding capacity is fifty thousand people."
loading capacity n.
capacitate de încărcare
"Check the loading capacity of the bridge before sending heavy trucks across."
memory capacity n.
capacitatea memoriei
"After a long day, his memory capacity for new names felt reduced."
capacity crowd n.
public la capacitate maximă
"The concert attracted a capacity crowd."
in a private capacity adv.
în calitate privată
"She attended the meeting in a private capacity."
in one's official capacity adv.
în calitate oficială
"She spoke in her official capacity as mayor."
lung capacity n.
capacitate pulmonară
"Doctors measure lung capacity to assess respiratory health."
production capacity n.
capacitate de producție
"The factory increased its production capacity by installing new automated machines."
rated capacity n.
capacitate nominală
"Do not exceed the crane's rated capacity when lifting heavy loads."
Synonymes et analogies de "capacity" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent capacity
storage capacity
6820
capacity-building
3280
at full capacity
3110
legal capacity
2870
carrying capacity
2490
to capacity
2250
load capacity
6460
full capacity
5520
Résultats: 35962. Exacts: 35962. Temps écoulé: 48 ms.
