Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
catch-up
Traduction de "catch-up" en roumain
de-a prinselea
decalajelor
de-a prinsa
recuperăm
prinsea
vaccinare
I mean, I just think that I just need a little catch-up time.
Vreau să spun, cred că am nevoie de un timp de recuperare mic.
In the hospital, this catch-up time may involve learning to eat and sleep, as well as steadily gaining weight.
In spital, aceasta recuperare implica invatatul sa manance si sa doarma, precum si cresterea constanta in greutate.
I might have to try and play a little catch-up here.
S-ar putea să încerce și să se joace un pic de aici, de-a prinselea.
Why don't you spot me seven, and you can play your favorite game of catch-up.
De ce nu îmi faci un spot 7 și putem juca jocul tău preferat de-a prinselea.
This is done through the establishment of business incubators and innovation clusters, mentoring schemes focused on entrepreneurship and non-formal catch-up programmes for early school leavers.
Acest lucru se realizează prin înființarea incubatoarelor de afaceri și a clusterelor de inovare, a schemelor de mentorat axate pe antreprenoriat și programe non-formale de recuperare pentru persoanele care părăsesc timpuriu școala.
Their unexpected meeting led to a quick catch-up over lunch.
Întâlnirea lor neașteptată s-a transformat rapid într-o scurtă discuție la prânz.
We should hop on a quick catch-up call before the deadline.
Ar trebui să intrăm rapid pe un apel de catch-up înainte de termenul limită.
Regina, dear, I look forward to a good catch-up.
Regina, dragă, abia aștept să vorbesc și cu tine.
Do a proper catch-up, leave the boys at home.
Să avem o aducere aminte adecvată, să lăsăm băietii acasă.
Gabi, darling, we do need to have a catch-up rather soon.
Gabi, scumpo, trebuie să discutăm destul de curând.
It's a perfect chance to catch-up with friends.
Este o șansă perfectă de a conversa cu prieteni.
Just a little catch-up time with an old friend.
Să stau puțin de vorbă cu un prieten vechi.
We'll have time for a cozy catch-up later.
O să avem timp de povesti mai târziu.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec catch-up : exemples et leurs traductions en roumain
! catch up with v.
a ajunge din urmă
"I had to run to catch up with her on the trail."
catch up on v.
a afla · a recupera informații
"Let's catch up on what happened while I was away."
! let's catch up exp.
a sugera să vă vedeți sau să vorbiți în curând pentru a vă povesti noutățile din viață
"Let's catch up this weekend and hear about your new job."
Synonymes et analogies de "catch-up" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent catch-up
Résultats: 170. Exacts: 170. Temps écoulé: 38 ms.
