Any deviation from the agreed plan could cause problems later on.
Orice abatere de la planul stabilit poate crea probleme mai târziu.
If you shrink from your duties, it can cause problems later.
Dacă îți neglijezi îndatoririle, asta poate provoca probleme mai târziu.
Impulsiveness often leads to unexpected decisions that cause problems later on.
Impulsivitatea duce adesea la decizii neașteptate care îți creează probleme mai târziu.
Pampering can be a sign of love, but it might also cause problems later.
Răsfățul poate fi un semn de iubire, dar poate să aducă și probleme mai târziu.
Elemental mistakes can cause problems later in the report.
Greșelile de început pot provoca mai târziu probleme în raport.
Sidestepping obligations will only cause problems later.
A fugi de obligațiile tale nu va face decât să-ți creeze probleme mai târziu.
The contract had implicit clauses that could cause problems later.
Contractul includea clauze nescrise, care în timp puteau să creeze probleme.
The beginner's trap often involves overlooking simple details that cause problems later.
Capcana începătorului înseamnă, de multe ori, să treci cu vederea detalii simple care îți vor crea probleme mai târziu.
Even if it appears to work properly at the beginning it might cause problems later.
Chiar dacă pare să funcționeze normal la început, va cauza probleme pe viitor.
But this is a particularly complicated pregnancy, and given your level of atrophy, I'm worried that it's going to cause problems later on.
Dar această sarcină este complicată și, ținând cont de nivelul tău de atrofie, mi-e teamă să nu ai probleme mai târziu.
In cases of vitamin D deficiency, the integration of calcium in the bones is impaired and could cause problems later in life.
În cazul deficitului de vitamină D, este perturbată integrarea calciului în oase și acest lucru poate cauza probleme mai târziu în viață.
He could cause problems later.
Mai târziu ar putea cauza probleme.
Skimping during installation can cause problems later with the equipment.
Dacă improvizezi și lucrezi de mântuială la montaj, pot apărea mai târziu probleme cu echipamentul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.