A strange odor whiffed from the attic, causing concern among the family.
Un miros ciudat venea din pod, stârnind îngrijorare în familie.
Local gangs feud on the streets, causing concern among residents.
Bandele locale se răfuiesc pe străzi, stârnind îngrijorare printre locuitori.
The rising costs push up against the family's monthly budget, causing concern.
Creșterea costurilor apasă pe bugetul lunar al familiei, stârnind îngrijorare.
A blustering storm approached the coast rapidly, causing concern.
O furtună puternică se apropia rapid de coastă, stârnind îngrijorare.
Persisitng cold weather has affected the crops this season, causing concern.
Vremea rece prelungită a afectat culturile în acest sezon, stârnind îngrijorare.
He arrived recognizably late to the meeting, causing concern among colleagues.
A sosit evident prea târziu la ședință, stârnind îngrijorare printre colegi.
The tension between the two countries is intensifying, causing concern globally.
Tensiunea dintre cele două țări este tot mai mare și provoacă îngrijorare la nivel mondial.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.