You are ordered to cease fire at once.
I told you to cease fire and you're supposed to be observing.
By all that's holy, cease fire!
"I repeat, cease fire and retreat from the region."
The navy'll cease fire just before our guys hit the beach.
Marina va înceta focul exact înainte ca băieții noștri să ajungă la mal.
A cease fire is not a betrayal.
Now the instant I hit him with my smoke grenade, cease fire.
Acum, instantaneu cînd l-am lovit cu grenada mea fumigenă, încetează focul.
Do not move! I said stand down and cease fire.
I-am spus se retragă și să înceteze focul.
Tell your men we have a cease fire.
Spune oamenilor tăi că vom înceta focul.
Will you tell your boy to cease fire before he kills us all.
Vrei să îi spui băiatului tău să înceteze focul până nu ne omoară pe toți.
Ceasefire, cease fire, unload, all clear.
Opriți focul, opriți focul, descărcați-vă, toate limpezi.
Hammer has commanded us to cease fire!
Ciocan ne-a poruncit să înceteze focul!
Situation secure, units stand on cease fire
Situația e sub control, încetați focul!