Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
certain segments
Forme fléchie de certain segment
Traduction de "certain segments" en roumain
Therefore, any claim regarding certain segments could not be retained.
Prin urmare, nu s-a putut reține nicio solicitare referitoare la anumite segmente.
The lack of clear objectives and strategies has prevented us from focusing on certain segments through financial instruments, structural or cohesion funds.
Lipsa acestor obiective clare a dus la imposibilitatea de a te axa pe anumite segmente prin instrumente financiare, fonduri structurale sau fonduri de coeziune.
Unfortunately, prostate cancer has a disproportionate impact on certain segments of our population.
Din păcate, cancer de prostată are un impact disproporţionat asupra anumitor segmente ale populaţiei noastre.
the preferential allocation of the right to fish to those who do so in the most environmentally and socially sustainable way in order to reduce the destructive impact of certain segments and operators,
alocarea preferențială a drepturilor de pescuit celor care pescuiesc în maniera cea mai favorabilă pentru mediu și sustenabilă din punct de vedere social, pentru a reduce impactul distructiv asupra anumitor segmente și operatori
This is the reason why I have put together a special program through which the client performed at the beginning the contraction of certain segments after which relaxation occurred simpler and deeper.
Din acest considerent a conceput un program special prin care pacientul iniţial realiza contracţia unor segmente şi apoi relaxarea survenea mult mai simplu şi mai profund.
The differentiation implies a multitude of design solutions and aesthetical finalization, modifications, fashion aspects, styles, any resumption of the design process and variations of this one within a range of products that may thus be introduced to certain segments of the market.
Diferenţierea implică însă, o multitudine de soluţii de design, modificări, mode, stiluri, reluări ale procesului de design şi variaţii ale acestuia în cadrul unei game de produse, ce poate fi astfel propusă unor segmente de piaţă diferite.
The modular sofa is divided into certain segments
Canapeaua modulară este împărțită în anumite segmente
This results in the growth for certain segments of the economy, of which the sector of services is not the last.
Acest fapt genereaza o crestere pe anumite segmente ale economiei, intre care serviciile nu ocupa ultimul loc.
To obtain the last of the above-mentioned colors, a method is used to darken certain segments of the plaques.
Pentru a obține ultima dintre culorile menționate mai sus, se folosește o metodă pentru a întuneca anumite segmente ale plăcilor.
Although consequential to growth employment picked up as well and the unemployment rate fell substantially, certain segments of the population concentrated in eastern regions do not seem to take part in this economic expansion.
Cu toate că datorită acestei creșteri, ocuparea forței de muncă s-a ameliorat, iar rata șomajului a scăzut semnificativ, anumite segmente de populație concentrate în regiunile estice nu par să beneficieze de expansiunea economică a țării.
In the context in which certain segments of the residential market are even marked by a stand of prices, this growth rate is a rarity.
În contextul în care anumite segmente ale pieţei rezidenţiale sunt marcat chiar de stagnări ale preţurilor, această rată de creştere este o raritate.
It was not only public housing: certain segments of the public infrastructure, such as the water supply were sold off.
Și nu doar ele: și anumite segmente ale infrastructurii publice, cum ar fi aprovizionarea cu apă potabilă.
The booths with doors that can be closed are a legal requirement in some countries, while in others closed booths may be necessary in certain segments, for instance, in the public areas.
Cabinele cu uși ce pot fi închise sunt o cerință legală în unele țări, iar în altele cabinele închise pot fi necesare în anumite segmente, de pildă zonele publice.
Synonymes et analogies de "certain segments" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent certain segments
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 32 ms.
