Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
certain threshold
Traduction de "certain threshold" en roumain
Access to registers of share investments exceeding a certain threshold could be allowed.
ar putea fi permis accesul la registrele investițiilor bursiere care depășesc un anumit prag
The following relevant impurity must not exceed a certain threshold in the technical material
Următoarea impuritate caracteristică nu trebuie să depășească un anumit prag în materialul tehnic
Please be aware that we may sometimes ask you to re-confirm your account when you reach a certain threshold.
Trebuie să reții faptul că s-ar putea ca uneori să te rugăm să îți confirmi contul atunci când atingi un anume prag.
And when the signaling molecules have reached a certain threshold, all the bacteria sense at once that they need to act with the same action.
Când moleculele semnalizatoare au atins un anume prag, toate bacteriile simt imediat că e nevoie să acționeze în același mod.
Under the de minimis rule, aid granted over a period of three years and below a certain threshold is exempt from the obligation to notify.
Regula de minimis prevede că sunt scutite de această obligație ajutoarele acordate pe o perioadă de trei ani și care nu depășesc un anumit plafon.
The mixture contains one or more substances classified as hazardous above a certain threshold.
Amestecul conține una sau mai multe substanțe clasificate ca fiind periculoase peste un anumit prag.
Lagi says that when it rises above a certain threshold, social unrest sweeps the planet...
Lagi spune ca atunci cand creste peste un anumit prag, nelinistea sociala acopera planeta...
They benefit from financial settlement whenever the price paid on the day-ahead market exceeds a certain threshold.
Aceștia beneficiază automat de o lichidare financiară oricând prețul plătit pe piața din ziua următoare depășește un anumit prag.
which then, if they pass a certain threshold,
pe care apoi, dacă depășesc un anumit prag,
The current induced is measured and when it reaches a certain threshold, the square wave cycle changes.
Curentul indus este măsurat, iar la atingerea unui anumit prag, forma de undă dreptunghiulară se schimbă.
When they are connected in this way, the diodes allow current in both directions but only above a certain threshold voltage.
Când sunt conectate în acest mod, diodele permit fluxul de curent în ambele direcții dar numai peste un anumit prag de tensiune.
The licensing scheme should not add red tape and should only be required for traders carrying out transactions above a certain threshold.
Sistemul de licențe nu ar trebui să sporească birocrația și ar fi obligatoriu doar pentru traderii care efectuează tranzacții peste un anumit prag.
If it exceeds a certain threshold, further tests are made, allowing doctors to diagnose accurately.
Daca el depaseste un anumit prag, se fac alte analize mai precise, care permit medicilor sa puna un diagnostic exact.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "certain threshold" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent certain threshold
Résultats: 106. Exacts: 106. Temps écoulé: 44 ms.
