Well, he's certainly not doing it for the money.
If anyone is at fault, it is certainly not you.
Because you're certainly not sharing with your father and me.
Pentru că sigur nu te sfătuiești cu tatăl tău și cu mine.
Maybe in the next life but certainly not in this one.
Poate în viața viitoare, dar sigur nu în asta.
You're certainly not helping your cuticles by biting on them.
It will be our first, but certainly not last victory.
It's certainly not hard for someone who has no shame.
Cu siguranța nu e greu pentru cineva care nu are rușine.
I have to assume, because you're certainly not screwing me...
Trebuie să-și asume, pentru că sunt cu siguranță nu mă insurubare...
That's certainly not how you got to where you are.
Și cu siguranță nu așa ai ajuns unde ești acum.
Nothing lasts always and forever, and certainly not you.
Nimic nu trăiește mereu și pentru totdeauna, cu siguranță nu tu.
Shard of glass in the arteries, certainly not an accident.
Ciobul de sticlă în arteră, cu siguranță nu e un accident.
And I don't blame him, certainly not after what happened.
Și nu-l vina, cu siguranță nu după ce sa întâmplat.
Well, there won't be, certainly not a habitable one.
Ei bine, nu va fi, cu siguranță nu o locuibilă.