Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
certifies
Forme fléchie de certify
Traduction de "certifies" en roumain
certifică faptul
atestă
atesta
confirmă
legalizează
reprezintă certificarea
Avizează
certifica faptul
certific
The processor certifies that the product indicated above has been processed.
Unitatea transformatoare certifică faptul că produsul indicat mai sus a fost transformat.
If the physician certifies that you are unable to continue...
Dacă medicul certifica faptul că nu puteți continua...
This certification ensures and certifies quality management.
Certificarea aceasta asigura si atesta managementul calitatii.
On the bottles sealed with wax, a royal seal is encrusted, which certifies the value and age of the wine.
Pe sticlele sigilate cu parafină se află încrustată din turnare câte o pecete regală, care atestă valoarea si vechimea vinului.
So we add another important element in our cyclist library, which certifies that the project and our desire move forward.
Astfel, adaugam o piesa importanta in biblioteca noastra ciclista, fapt ce atesta ca proiectul si dorinta noastra merge mai departe.
He pays off Customs and then certifies... that the diamonds were mined in Liberia.
Mituieste vameșii, apoi face acte care atestă că diamantele sunt extrase în Liberia.
It certifies that raw materials originate from organic cultivation and are processed using organic methods.
Aceasta certifica faptul ca materiile prime provin din cultivarea ecologica si sunt prelucrate utilizand metode organice.
Search the declaration that certifies that our products respect all standards imposed by technical norms and/or the law.
Căutați declarația care certifică faptul că produsele noastre respectă toate standardele impuse de normele tehnice și/sau legislație.
This certifies that the products are made from raw materials obtained from rationally exploited forest resources.
Prin acesta se certifica faptul ca produsele sunt fabricate din materii prime obtinute din resursele forestiere exploatate rational.
Indeed, this certifies that these amino acids also existed at the level of these proto-cells, including their "descendants".
Efectiv acest lucru certifică faptul că aceşti aminoacizi au existat şi la nivelul acestor proto-celule, inclusiv "urmaşii" acestora.
The passport, issued and completed by an authorized veterinarian, certifies your pet has been properly vaccinated.
Paşaportul, emis şi completat de către un medic veterinar autorizat, certifică faptul că animalul dumneavoastră a fost vaccinat corespunzător.
The new collections are already on the podium, it certifies that the flowers will be on top.
In noile colectii, prezentate déjà pe podium, se certifica faptul ca florile vor fi la putere.
RisCo certifies that it complies with the minimum security requests of personal data handling.
RisCo.ro certifica faptul ca indeplineste cerintele minime de securitate a datelor cu caracter personal.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "certifies" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent certifies
Résultats: 460. Exacts: 460. Temps écoulé: 34 ms.
