Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
certifies that
Forme fléchie de certify that
Traduction de "certifies that" en roumain
certifică faptul că
certifica faptul ca
atestă că
atestă faptul că
certifică că
atesta faptul ca
certific că
atesta ca
The processor certifies that the product indicated above has been processed.
Unitatea transformatoare certifică faptul că produsul indicat mai sus a fost transformat.
If the physician certifies that you are unable to continue...
Dacă medicul certifica faptul că nu puteți continua...
It certifies that raw materials originate from organic cultivation and are processed using organic methods.
Aceasta certifica faptul ca materiile prime provin din cultivarea ecologica si sunt prelucrate utilizand metode organice.
Search the declaration that certifies that our products respect all standards imposed by technical norms and/or the law.
Căutați declarația care certifică faptul că produsele noastre respectă toate standardele impuse de normele tehnice și/sau legislație.
So we add another important element in our cyclist library, which certifies that the project and our desire move forward.
Astfel, adaugam o piesa importanta in biblioteca noastra ciclista, fapt ce atesta ca proiectul si dorinta noastra merge mai departe.
'certificate of conformity' means the document issued by the manufacturer, which certifies that the produced vehicle conforms to the approved vehicle type
"certificat de conformitate" însemnă un document emis de producător cu scopul de a atesta că vehiculul produs corespunde tipului omologat de vehicul
This certifies that the products are made from raw materials obtained from rationally exploited forest resources.
Prin acesta se certifica faptul ca produsele sunt fabricate din materii prime obtinute din resursele forestiere exploatate rational.
Indeed, this certifies that these amino acids also existed at the level of these proto-cells, including their "descendants".
Efectiv acest lucru certifică faptul că aceşti aminoacizi au existat şi la nivelul acestor proto-celule, inclusiv "urmaşii" acestora.
The new collections are already on the podium, it certifies that the flowers will be on top.
In noile colectii, prezentate déjà pe podium, se certifica faptul ca florile vor fi la putere.
Our experience to offer world class implementations certifies that we have the necessary resources to evaluate the strategic propositions for feasability.
Experiența noastră de a oferi implementare de clasă mondială certifică faptul că avem resursele necesare pentru a evalua propunerile strategice pentru fezabilitate.
the investigator certifies that he or she is not aware of any objections to participate in the clinical trial previously expressed by the subject
investigatorul certifică faptul că nu are cunoștință de obiecții exprimate în trecut de către subiect cu privire la a participarea la studiul clinic intervențional
the agreement between the scientific research and development unit/ institution and you, which certifies that you have been accepted to carry out this work
acordul dintre unitatea/instituția de cercetare-dezvoltare științifică și dumneavoastră, prin care se certifică faptul că ați fost acceptat să desfășurați această activitate
Persons with special needs shall not be detained unless an individual examination of their situation by a qualified professional certifies that their health, including their mental health, and well-being, will not significantly deteriorate as a result of the detention.
Persoanele cu nevoi speciale sunt deținute doar dacă în urma unei examinări individuale a situației acestora de către un cadru profesionist calificat, se certifică faptul că detenția nu va deteriora în mod semnificativ sănătatea, inclusiv sănătatea mintală și bunăstarea acestora.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "certifies that" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent certifies that
Résultats: 188. Exacts: 188. Temps écoulé: 42 ms.
