I'm at a loss to understand why the results changed so drastically.
Sunt nedumerit și nu înțeleg de ce rezultatele s-au schimbat atât de drastic.
But what changed so drastically that she began to hate me...
Dar ce s-a schimbat atât de drastic încât să înceapă să mă urască...
I had no idea fashion changed so drastically since my era.
Nu știam că moda s-a schimbat atât de mult de pe vremea mea.
I teach you about identity when my own has been changed so drastically.
Vă învăț despre identitatea voastră când propria mea identitate s-a schimbat drastic.
It's just that you've changed so drastically since that night on the lake.
Acesta este doar că s-au schimbat atât de drastic, deoarece în acea noapte pe lac.
Carahunge, many theories exist as to why the position of the constellation has changed so drastically.
Carahunge, exista multe teorii de ce poziția constelația sa schimbat atât de drastic.
I'm reminded of that summer so long ago, when all of our lives changed so drastically.
Mi-am amintit de vara aceea acum mulți ani, când viața mea, a ta, și a multor altora s-a schimbat.
Life has changed so drastically.
Viata s-a schimbat atât de drastic.
He's changed so drastically.
S-a schimbat așa drastic.
I had no idea fashion changed so drastically since my era.
Am avut nici o idee de moda sa schimbat atât de drastic de când era mea.
It's just that you've changed so drastically since that night on the lake.
Acesta este doar că s-au schimbat atât de drastic, deoarece în acea noapte pe lac.
It's just that you've changed so drastically since that night on the lake.
E vorba că te-ai schimbat foarte drastic de la acea noapte de pe lac.
Looking at the drop in lifespans after the Flood, it is natural to think that it must be related to the world having changed so drastically.
Privind la scaderea duratei de viata dupa Potop este normal sa ne gandim ca acest lucru trebuie sa aibe vreo legatura cu faptul ca lumea s-a schimbat drastic.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.