Just bring me somebody that can take charge of this thing.
Mai bine adu pe cineva care se poate ocupa de asta.
The royal household takes charge of managing the official residences and their staff.
Casa regală se ocupă de administrarea reședințelor oficiale și a personalului acestora.
And the charge of murder, people request remand without bail.
Și acuzația de crimă, oamenii cer arest preventiv fără cauțiune.
I arrest you under the charge of targeting a police officer.
Eu te arestez sub acuzația de brutalizarea unui ofițer de politie.
I always said they were unfit to take charge of her.
Totdeauna am spus că nu erau potriviți să aibă grijă de ea.
Here, you can take charge of the funds we raised.
Tine, poți sa ai grija de fondurile pe care le-am strâns.
The elder sibling took charge of organizing the family event.
Fratele mai mare s-a ocupat de organizarea evenimentului de familie.
His right arm took charge of internal audits and compliance reporting duties.
Mâna lui dreaptă s-a ocupat de auditul intern și de raportările de conformitate.
She took charge of publicizing the workshop to attract more participants.
Ea s-a ocupat de promovarea atelierului pentru a atrage mai mulți participanți.
He took charge of the imparting of medical supplies to the affected area.
El s-a ocupat de distribuirea materialelor medicale în zona afectată.
Here, you can take charge of the funds we raised.
Poftim, poți sa te ocupi de fondurile care le-am strins.
The community club elected a new treasurer to take charge of the funds.
Clubul comunitar a ales un nou trezorier care să se ocupe de gestionarea fondurilor.
You're stubborn and not taking charge of what you started.
Ești încăpățânat și nu te ocupi de ceea ce ai început.