Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
charred
Traduction de "charred" en roumain
Définition
For the charred corpse, a part of it was made with fire.
Pentru cadavrul carbonizat, o parte din el e făcut cu foc.
Razing fires left the historic forest park charred and lifeless.
Incendiile nimicitoare au lăsat parcul forestier istoric carbonizat și lipsit de viață.
He charred the edges of the paper to give it an antique look.
A ars marginile foii ca să-i dea un aspect de vechi.
You say in your report you found a charred wastebasket inside.
În raport spui că ai găsit înăuntru un coș de gunoi ars.
The intense heat charred the plastic, causing it to melt and distort.
Căldura puternică a înnegrit și a topit plasticul, deformându-l.
The old barn had charred beams from a fire that happened years ago.
Grajdul vechi avea bârne înnegrite de un incendiu petrecut cu ani în urmă.
The flames sear the wood, leaving a charred surface behind.
Flăcările pârjolesc lemnul și lasă în urmă o suprafață înnegrită.
Lightning strikes can crater the earth, leaving charred depressions behind.
Trăsnetele pot ciurui pământul, formând cratere arse și afumate.
They found charred vegetables still clinging to the grill from last night's barbecue.
Au găsit legume înnegrite, încă lipite de grătar, de la grătarul de aseară.
The inferno left a scarred landscape, with charred trees and blackened earth.
Infernul a lăsat în urmă un peisaj cicatrizat, cu copaci carbonizați și pământ înnegrit.
He explained that bourbon whiskey must be stored in new charred oak barrels.
El a explicat că bourbonul trebuie păstrat în butoaie noi de stejar, arse pe interior.
The kitchen smelled of charred food after the oven was accidentally left on too long.
În bucătărie mirosea a mâncare arsă, după ce cuptorul fusese lăsat pornit prea mult timp.
Squawks, feathers flying, the smell of charred chicken everywhere.
Squawks, pene de zbor, mirosul de pui carbonizate pretutindeni.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec charred : exemples et leurs traductions en roumain
char siu n.
char siu · porc char siu
"I ordered char siu with my fried rice."
char siu bao n.
char siu bao
"I love eating char siu bao at dim sum."
Arctic char n.
păstrăv de Arctic
"The Arctic char is found in Arctic and sub-Arctic lakes."
bone char n.
negru de os
"Artists used bone char for its deep black color."
char kway teow n.
char kway teow
"Char kway teow is popular in Malaysia and Singapore."
Synonymes et analogies de "charred" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent charred
Résultats: 641. Exacts: 641. Temps écoulé: 43 ms.
