Nimeni nu bea, nimeni nu joacă, nimeni nu umblă după fuste.
I'll stop chasing tail, stop drinking...
Nu o să mai flirtez cu fete, nu mai beau...
Down at the town dump chasing tail.
înapoi la scursura orașului urmărind vreo coada.
I don't know how you can be so calm... knowing our husbands are out chasing tail all over town.
Nu știu cum de poți fi atât de calmă, știind că bărbatii noștri sunt liberi și se dau la fete prin tot orașul.
If only I were chasing tail, my friend - I'm lookin' for a weapon.
Ce bine ar fi fost dacă umblam după femei, prietene.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.