Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
chill factor
Définition
Traduction de "chill factor" en roumain
Définition
factor de răceală
factor de frig
A wind chill factor is critical in causing heat loss.
Un factor de răcire a vântului este esențial în producerea pierderilor de căldură.
The unexpected silence introduced a chill factor that shifted the mood suddenly.
Liniștea neașteptată a introdus un factor de răceală care a schimbat brusc atmosfera.
The chill factor in his attitude made the conversation less enjoyable for everyone.
Răceala din atitudinea lui a făcut conversația mai puțin plăcută pentru toată lumea.
In the negotiation, mistrust was the chill factor that stalled progress.
În negocieri, neîncrederea a fost factorul de răceală care a blocat progresul.
Tourists were surprised by the high chill factor despite the sunny weather.
Turiștii au fost surprinși de factorul de frig ridicat, în ciuda vremii însorite.
The chilly atmosphere acted as a chill factor, affecting the team's morale.
Atmosfera rece a funcționat ca un factor de răceală și a afectat moralul echipei.
Her distant tone was the chill factor that cooled the group's enthusiasm.
Tonul ei distant a fost factorul de răceală care a tăiat din entuziasmul grupului.
A strong chill factor can increase the risk of frostbite in exposed skin areas.
Un factor de frig puternic poate crește riscul de degerături pe zonele de piele expuse.
When the news broke, a chill factor of uncertainty spread among the employees.
Când a apărut știrea, un factor de răceală al nesiguranței s-a răspândit printre angajați.
The strict deadline was the chill factor that added pressure to the creative process.
Termenul limită foarte strict a fost factorul de răceală care a pus presiune pe procesul creativ.
Fear of failure became a chill factor during the project's most crucial phase.
Teama de eșec a devenit un factor de răceală în cea mai importantă etapă a proiectului.
He underestimated the chill factor and regretted not bringing gloves to the hike.
A subestimat factorul de frig și a regretat că nu și-a luat mănuși la drumeție.
A chill factor of hesitation slowed down the decision-making in the group.
Un factor de răceală al ezitării a încetinit procesul de luare a deciziilor în grup.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "chill factor" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent chill factor
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 23 ms.
