Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
choke
Voir images
Traduction de "choke" en roumain
Conjugaison
Some kind of witch woman who choke people out with cords.
Un fel de femeie vrăjitoare, care sufoca oamenii cu corzi.
Well, don't choke trying to tell me about it.
Ei bine, nu sufoca încercând să-mi spună despre ea.
All right, before I choke on my own bile...
Bine, înainte de a mă îneca în propria bilă...
I was a little concerned you might choke on your own vomit.
Eram un pic îngrijorat că te-ai putea îneca în propria vomă.
When left unchecked, weeds spread and choke out other plants in the field.
Lăsate neținuțe în frâu, buruienile se răspândesc și sugrumă celelalte plante din câmp.
The smoke and the dust combined would probably make him choke.
Probabil că s-ar fi sufocat de la fumul amestecat cu praf.
Turn him on his side so he doesn't choke.
Întoarce-l pe o parte, așa nu se va sufoca.
Maybe the body shows signs of a choke hold or something.
Poate corpul prezintă semne de o dețin sufoca sau ceva.
Maybe if it's frozen, it won't choke her.
Poate că dacă este înghețat, nu o va sufoca.
There's a greater chance she could choke on her own vomit.
E o șansă mai mare ar putea sufoca pe propria voma.
Let's keep fingers crossed they don't choke on our budget.
Să ținem pumnii ce nu se vor îneca cu bugetul nostru.
They will choke you first and then slit your throat.
Mai întâi te vor sufoca și apoi îți vor tăia gâtul.
Sometimes I feel that this much love can choke you.
Simt uneori ca atat de multa dragoste ma poate sufoca.
Images pour choke
bobină de blocare
filtru de frecvență
choke
strangulator
blocaj
Expressions avec choke : exemples et leurs traductions en roumain
! enough to choke a horse o.
cât să înece un cal
"He has enough books to choke a horse in his library."
! choke a horse v.
a sufoca un cal
"The price of the new car could choke a horse."
choke back v.
a reprima · a înăbuși
"He choked back his anger and remained calm."
choke back tears v.
a a-și stăpâni lacrimile
"She tried to choke back tears during the sad movie."
choke down v.
a înghiți cu greu
"He tried to choke down the bitter medicine."
choke off v.
a opri · a întrerupe
"The government choked off the funding for the project."
choke on one's words v.
a se bâlbâi · a se îneca cu cuvintele
"She choked on her words after the unexpected compliment."
choke out v.
a bolborosi · a îngăima
"She managed to choke out a few words between sobs."
choke the life out of v.
a sugruma · a strânge de gât până la moarte
"He tried to choke the life out of the snake."
! choke under pressure v.
a eșua sub presiune
"He tends to choke under pressure during important games."
choke up v.
a bloca · a obstrua
"The debris choked up the drain, causing a flood."
! enough to choke adv.
încât să te sufoce
"The room was filled with dust enough to choke."
! one throat to choke n.
o singură gură de strâns
"There is one throat to choke if the project fails."
choke to death v.
a se îneca până la moarte
"He choked to death on a piece of steak."
choke chain n.
lanț de strangulare
"The choke chain helps stop dogs from pulling."
choke with emotion v.
a sufocat de emoție
"She choked with emotion while giving her farewell speech."
choke collar n.
zgardă de strângere
"The trainer used a choke collar for the session."
automatic choke n.
strangulator automat
"The car's automatic choke malfunctioned, causing the engine to stall."
choke coil n.
bobină de strangulare
"The choke coil was added to the circuit to improve the audio quality."
choke-full adj.
ticsit · plin ochi
"The storage room was choke-full of old furniture and boxes."
Synonymes et analogies de "choke" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent choke
choke to death
930
choke down
390
enough to choke
380
choke off
360
choke out
330
choke chain
280
choke a horse
210
Résultats: 2753. Exacts: 2753. Temps écoulé: 35 ms.
