This schematic shows how water circulates through the heating system.
Această schemă arată cum circulă apa prin sistemul de încălzire.
Coolant circulates through the system to keep the parts lubricated.
Lichidul de răcire circulă prin sistem pentru a menține piesele lubrifiate.
The blood circulates through the body delivering oxygen to cells.
Sângele circulă prin tot corpul și duce oxigenul la celule.
The financial system's efficiency affects how easily money circulates in the economy.
Eficiența sistemului financiar influențează cât de ușor circulă banii în economie.
The pump circulates the coolant coolant fluid to prevent the engine from overheating.
Cooling the engine is easier when the motor oil circulates properly.
Răcirea motorului este mai eficientă atunci când uleiul de motor circulă cum trebuie.
Steam heat circulates through pipes to provide warmth in many older homes.
Căldura pe abur circulă prin conducte și asigură confortul termic în multe case mai vechi.
When correctly splayed, warm air circulates freely around the room.
Cu înclinaţia corectă, aerul cald circulă liber în încăpere.
They are masters of energy as it circulates in this primitive state.
Ei sunt maeştrii energiei care circulă în această stare primitivă.
Once misinformation circulates online, it has a snowballing effect on public opinion.
Odată ce dezinformarea circulă online, are un efect de bulgăre de zăpadă asupra opiniei publice.
Craniosacral system generates a subtle touch that circulates through it.
Sistemul craniosacral genereaza o palpare subtila care circula prin ea.
I worry about the way information circulates at this school.
Mă îngrijorează felul în care circulă informațiile la școala asta.
As it circulates, blood carries oxygen and free radicals around the body.
Când circula, sângele transporta oxigen și radicali liberi prin organism.