Mesajele circulă foarte repede pe internet în epoca digitală de azi.
Messages travel rapidly via the internet in today's digital age.
În timpul festivalului, vehiculele circulă pe traseul stabilit pentru paradă.
During the festival, vehicles travel by the designated parade route.
Arterele ei sunt înfundate și sângele nu mai poate circula cum trebuie.
Her clogged arteries make it difficult for blood to circulate properly.
Emailurile circulă foarte repede în era digitală și răspândesc informația peste tot.
Emails circulate quickly in the digital age, spreading information everywhere.
Inginerul a analizat felul în care circulă aerul prin canalele de ventilație.
The engineer analyzed the flow of air through the ventilation ducts.
Un amper de curent poate circula dacă tensiunea și rezistența o permit.
An amp of current can flow if the voltage and resistance allow it.
Trenul circulă pe o linie spre est care leagă cele două orașe.
The train travels on an eastward track that connects the two cities.
Pachetele de date circulă prin rețea de la un nod la altul.
Data packets travel from one node to another in the network.
Sângele circulă prin venă în drumul său înapoi spre inimă.
Blood flows through the vein on its way back to the heart.
Viteza cu care circulă datele prin fibra optică este incredibil de mare.
The velocity at which data travels through fiber optics is incredibly fast.
Celulele canceroase pot circula prin sânge și ajunge la alte organe.
Cancer cells can travel through the bloodstream to other organs.
Medicul a explicat cum substanțele digerate circulă diferit prin tractul digestiv.
The doctor explained how digested substances travel differently in the digestive tract.
Știrile circulă rapid în cadrul comunității globale datorită rețelelor online.
News travels fast within the global community thanks to online networks.
