Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
circumvent
Définition
Only she, the hated one, could circumvent them.
Doar ea, cea urâtă de toți, le-ar putea ocoli...
If we walk south, we can circumvent the ravine.
Dacă mergem spre sud, putem ocoli râpa.
They circumvent any legal issues arising from this by selling them as health supplements and like Albert said, always just getting away with it.
Evită orice impedimente legale derivate din asta vânzându-le ca suplimente și cum a spus Albert, scapă mereu la limită cu asta.
After all, what we do not want are flags and ships that circumvent minimum requirements for safety and social standards.
La urma urmei, nu ne dorim pavilioane şi nave care să evite cerinţele minime de siguranţă şi standardele sociale.
We can circumvent the usual protocols if we think creatively.
Putem să mai ocolim din procedurile obișnuite dacă gândim creativ.
He has also made us circumvent the scarabs.
Tot el ne-a făcut să ocolim scarabeii.
We'll circumvent the main panel to shut off the alarm.
Va trebui să ocolim panoul principal ca să închidem alarma.
In the meantime, anyone who can circumvent that list is doing so.
Între timp, oricine poate să ocolească lista asta, o face în mod sigur.
The system should ensure that the requester cannot circumvent controls and gain access anyway.
Sistemul ar trebui să se asigure că solicitantul nu poate ocoli controalele și să obțină acces oricum.
Employers may therefore circumvent these limits by combining different forms of fixed-term employment for the same employee.
Prin urmare, angajatorii pot ocoli aceste limite prin combinarea diferitelor forme de muncă pe durată determinată pentru același angajat.
If the threat assessment system has backup protections, I can circumvent them before we lose access entirely.
Dacă sistemul de risc are protecții, le pot ocoli înainte să pierdem accesul.
Critics fear that the two transatlantic trade agreements are designed to help big business circumvent important regulations.
Criticii au temeri legate de faptul ca cele doua tratate transatlantice au scopul de a ajuta marile companii să evite reglementari importante.
We don't allow advertisers to run ads, content or destinations that attempt to trick or circumvent our ad review processes.
Nu le permitem advertiserilor să afișeze anunțuri, conținut sau destinații care încearcă să înșele sau să ocolească procesele noastre de examinare a anunțurilor.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec circumvent : exemples et leurs traductions en roumain
Synonymes et analogies de "circumvent" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent circumvent
Résultats: 219. Exacts: 219. Temps écoulé: 37 ms.
