We're questioning your client in relation to a triple homicide.
Doar interogăm un client în concordanță cu o crimă triplă.
I will never forget the first time I visited a client in jail.
Nu voi uita niciodată prima vizită la un client în închisoare.
The lawyer visited his client in the detention cell to discuss the case.
Avocatul și-a vizitat clientul în celula de reținere pentru a discuta cazul.
The lawyer advised the client in his capacity as legal counsel.
Avocatul și-a consiliat clientul în calitatea sa de apărător legal.
The startup won first blood by signing the biggest client in town.
Startupul a dat primul sânge semnând cel mai mare client din oraș.
We should really get a client in the tea business.
Ar trebui să ne găsim un client din industria ceaiului.
The feisty young lawyer fiercely defended her client in court.
Tânăra avocată, foarte bătăioasă, și-a apărat cu înverșunare clientul în instanță.
Printing is done on the support agreed with the client in advance.
Imprimarea se realizeaza pe suportul agreat cu clientul in prealabil.
This is a man who stabbed his client in the neck four times.
Omul acesta și-a înjunghiat clientul în gât de patru ori.
You did, but I put your client in your great big office.
Ba da, dar ți-am dus clientul în marele tău birou.
If I had a client in the car, then it's privileged.
Dacă eram client în mașina aia, atunci sunt privilegiat.
Carson was keeping them for a client in his private safe.
Carson le păstra pentru un client în seiful personal.
A client in the publishing business gave me your address.
Un client din branșa editorilor mi-a dat adresa ta.