Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
cloak
Voir images
He wore a fairy-lit cloak that shimmered with magical colors.
Purta o mantie feerică, care sclipea în culori vrăjite.
She wore a hooded cloak to shield herself from the cold wind.
Purta o mantie cu glugă ca să se apere de vântul rece.
As do all who wear the white cloak, my Prince.
Ca toți cei care poartă o pelerină albă, prințul meu.
Under his cloak, he carried important documents meant for the royal council meeting.
Sub manta purta documente importante, destinate ședinței consiliului regal.
The hooded cloak gave him a mysterious and intimidating look.
Mantia cu glugă îi dădea un aer misterios și amenințător.
A hooded cloak concealed the magician's face during the performance.
O mantie cu glugă i-a ascuns magicianului chipul pe tot parcursul numărului.
Villagers often wore a hooded cloak to protect against the rain.
Sătenii purtau adesea o mantie cu glugă ca să se protejeze de ploaie.
The flaring hood on the cloak made it perfect for dramatic entrances.
Gluga evazată a mantiei o făcea perfectă pentru intrări spectaculoase.
His belted cloak swayed dramatically as he moved across the stage.
Mantia prinsă cu o curea îi flutura dramatic în timp ce traversa scena.
She concealed a small knife by hiding the hilt under her cloak.
A ascuns un cuțit mic, dosind mânerul sub mantie.
Quick as a wink, she hid the forbidden book beneath her heavy cloak.
Într-o clipită, ea a ascuns cartea oprită sub mantia ei grea.
The knight lapped the cloak tightly around his shoulders before battle.
Cavalerul și-a strâns mantia bine pe umeri înainte de luptă.
He lifted his cloak to reveal a hidden sword strapped to his waist underneath.
A ridicat mantia ca să dezvăluie o sabie ascunsă, prinsă la brâu dedesubt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Images pour cloak
pelerină
mantie
Expressions avec cloak : exemples et leurs traductions en roumain
cloak of invisibility n.
pelerina invizibilității
"He wore a cloak of invisibility to sneak past the guards."
cloak of mystery n.
văl de mister · aura de mister
"The old mansion had a cloak of mystery around its history."
cloak of secrecy n.
mantia secretului
"The project was conducted under a cloak of secrecy."
touch the hem of someone's cloak v.
a cere ajutorul cuiva
"Many fans wanted to touch the hem of her cloak."
under a cloak of prep.
sub masca
"Her kindness was under a cloak of ulterior motives."
cloak of anonymity n.
mantia anonimatului
"The whistleblower used a cloak of anonymity to protect their identity."
cloak of innocence n.
vălul inocenței · mantia inocenței
"He wore a cloak of innocence to deceive everyone."
cloak of respectability n.
fațada respectabilității
"The company used a cloak of respectability to cover its unethical practices."
under the cloak of darkness adv.
sub acoperirea întunericului
"The spies met under the cloak of darkness."
hooded cloak n.
pelerină cu glugă
"She wore a hooded cloak to protect herself from the rain."
opera cloak n.
pelerină de operă
"He draped his opera cloak over his tuxedo."
cloak operation n.
operațiune secretă
"The army conducted a cloak operation at dawn."
cloak-and-dagger adj.
sub acoperire · misterios
"Their cloak-and-dagger tactics were hard to uncover."
mourning cloak n.
fluture doliu · fluture cu margini galbene
"The mourning cloak fluttered by the garden."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "cloak" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent cloak
Résultats: 2551. Exacts: 2551. Temps écoulé: 22 ms.
