O manta care a reușit să insulte un număr de noi.
A mantle which has managed to insult a number of us.
Deci, cred ca voi avea doi ciorapi pe manta.
So I guess I'll have two stockings on the mantle.
Sub manta purta documente importante, destinate ședinței consiliului regal.
Under his cloak, he carried important documents meant for the royal council meeting.
Niklaus folosit magia pentru manta copilul de la mama mea.
Niklaus used magic to cloak the baby from my mother.
Deci, este căzut la mine pentru a prelua manta.
So it's fallen to me to take up the mantle.
Credem că meteoritul este îngropat într-o manta de lavă răcită.
We believe that the meteor is buried in a mantle of cooled lava.
Ele se dezvolta între manta și crustă și produc cantități uriașe de gaz.
They flourish between the mantle and the produce huge amounts.
Șemineu pe lemne cu manta de apă și un design simplu.
Wood burning fireplace with water mantle and a plain line design.
Chimioterapia în mod obișnuit întârzie progresul limfomului cu celule manta.
Chemotherapy typically only delays the progress of mantle cell lymphoma.
Altă zi, mă uitam la o imagine de pe manta dumneavoastră.
The other day, I was looking at a picture on your mantle.
În plus, o manta ca asta costa multe rupii.
Besides, such a cloak costs many rupees.
Va fi supusa... culcata pe o manta.
She'll be saddled... and placed on my mantle.
Deci este scăzut la mine să ia manta.
So it's fallen to me to take up the mantle.