He reported them as having close and continuing contact.
A declarat despre ei că au "un contact apropiat și continuu".
If the relationship becomes close and continuing, I have to declare a foreign preference.
Dacă relația devine apropiată și continuă, trebuie să-mi declar o preferință străină.
It is my "close and continuing relationship" form.
Este formularul meu de "punere în temă".
In both cases, close and continuing cooperation between the manufacturers of the products and the relevant regulators will be essential.
În ambele cazuri, cooperarea strânsă și continuă între producătorii produselor și autoritățile de reglementare corespunzătoare va fi esențială.
Think we should force their hand on filing a close and continuing?
Crezi c-ar trebui să le amintim care sunt clauzele angajării?
He reported them as having "close and continuing contact."
A declarat despre ei că au "un contact apropiat și continuu".
He reported them as having "close and continuing contact."
A raportat că are o legătură strânsă și de durată.
It is my "close and continuing relationship" form.
Este formularul meu de "punere în temă".
I put in for a close and continuing With a foreign national, And the agency told me to cut off all contact.
Am cerut să se închidă cazul și am continuat cu un rezident străin, iar agenția mi-a spus să rup orice legătură.
I put in for a close and continuing With a foreign national, And the agency told me to cut off all contact.
Am cerut să se închidă cazul și am continuat cu un rezident străin, iar agenția mi-a spus să rup orice legătură.
And, also, something about Air Force regulation 35-62 which states that a man may be regarded as a security risk if he has close and continuing association with Communists or people believed to have Communist sympathies.
Și, de asemenea, ceva despre prevederile 35-62 ale Aviației care spun că un om poate fi privit ca un factor de risc al securității dacă e apropiat și asociat cu comuniștii sau dacă lumea crede că are simpatii comuniste.
And also something about Air Force regulation 35-dash-62. That is a regulation which states that a man may be regarded as a security risk if he has close and continuing association with Communists or people believed to have Communist sympathies.
Și, de asemenea, ceva despre prevederile 35-62 ale Aviației... care spun că un om poate fi privit ca un factor de risc al securității... dacă e apropiat și asociat cu comuniștii... sau dacă lumea crede că are simpatii comuniste.
Close and continuing paperwork was filed.
Declarațiile-angajament au fost depuse.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.