Impulse buy items usually end up forgotten in drawers or closets.
Lucrurile cumpărate din impuls ajung de obicei uitate prin sertare sau dulapuri.
Her wardrobe was so extensive it filled two large closets in her room.
Garderoba ei era atât de bogată, încât umplea două dulapuri mari din cameră.
The landlord started poking around our apartment, checking closets without even asking.
Proprietarul a devenit băgăcios prin apartamentul nostru, verificând dulapurile fără să întrebe.
Jerry, all the closets are full of mouse doodles.
Jerry, toate dulapurile sunt pline de fecale de șobolan.
My little girl's messing around with boys in supply closets.
Fetița mea își face de cap cu băieții prin debarale.
For example, I have had great success shutting people in dark closets.
Am avut mari succese închizând oameni în debarale întunecate.
Lavender is often used to make fragrant sachets for drawers and closets.
Lavanda este folosită des pentru a face săculeți parfumați pentru sertare și dulapuri.
A ransacking hunt through the closets left clothes and shoes in complete disarray.
Căutarea nebunească prin dulapuri a lăsat hainele și încălțămintea într-o harababură totală.
She spent her vacation pottering around the house, repainting frames and decluttering closets.
Și-a petrecut concediul bolovănind prin casă, revopsind rame și golind dulapuri.
The maid folded the clothes neatly and put them away in the closets.
Menajera a împăturit hainele cu grijă și le-a așezat la locul lor, în dulapuri.
Folding doors are commonly used in closets to maximize accessible space.
Ușile pliante sunt folosite des la dulapuri, pentru a profita la maximum de spațiu.
But I did find this in one of the office closets.
Dar am găsit acest lucru într-una din dulapuri de birou.
I guess everyone in town is cleaning out their closets.
Se pare că toată lumea din oraș și-a făcut curat prin dulapuri.