Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
coal-mining
Définition
Traduction de "coal-mining" en roumain
Définition
exploatarea cărbunelui
exploatării cărbunelui
mineri
extragerea cărbunelui
industria minieră
It's a coal-mining region.
Este o regiune minieră.
Do you think that Shelby's the only man in this room been done wrong by a coal-mining company?
Oare Shelby e singurul de aici nedreptățit de compania minieră?
I got out of the car, and I stood up, and it was a coal-mining town. I did a 360 turnaround, and that became one of the most surreal landscapes I've ever seen.
Am ieșit din mașină, și m-am ridicat, și era un oraș minier. Am făcut o întoarcere de 360 de grade și acela a devenit unul din cele mai suprareale peisaje pe care le-am văzut.
For the coal-mining companies, the proposed reduction in aid to cover operating deficits is 4 % annually for the years 2003, 2004 and 2005, except for HUNOSA, for which the reduction will be 5,75 % annually on average.
În cazul întreprinderilor miniere, reducerea propusă în materie de ajutoare destinate acoperirii deficitelor operaționale este de 4 % anual pentru anii 2003, 2004 și 2005, cu excepția întreprinderii HUNOSA, în cazul căreia reducerea va fi de 5,75 % pe an în medie.
The Commission will monitor closely to ensure that in the new contracts to be negotiated between power plants and coal-mining companies from 1 January 2006, the currently high world market price of coal will be duly taken into account in the calculation.
Comisia va monitoriza îndeaproape situația pentru a se asigura că, în contractele noi care urmează să fie negociate între centralele electrice și întreprinderile miniere de la 1 ianuarie 2006, va fi luat în calcul în mod corespunzător nivelul actual ridicat al prețurilor pe piața mondială a cărbunelui.
Production units of Spanish coal-mining companies referred to in paragraph 21.
Unități de producție din societățile miniere spaniole menționate la considerentul 21.
No. It's a coal-mining region.
Nu. Este o regiune minieră.
Matei lives with his grandfather in a coal-mining region of Romania.
Matei trăiește cu bunicul său într-o regiune minieră din România.
Plan concerning the coal-mining company Hunosa
Planul privind întreprinderea minieră Hunosa
The story of the film is based on a mysterious suicide cluster that took place in Bridgend County, a small former coal-mining province in Wales.
Povestea filmului este inspirată din întâmplări adevărate, care s-au petrecut în comitatul Bridgend, o fostă provincie minieră din Ţara Galilor.
South of La Bassée Canal around Lens and Béthune was a coal-mining district full of slag heaps, pit heads (fosses) and miners' houses (corons).
La sud de canalul La Bassée în jurul orașelor Lens și Béthune era o zonă minieră de extragere a cărbunelui acoperită cu grămezi de zgură, gropi (fosses) și case ale minerilor (corons).
The government is investing in safer technology for the coal-mining sector.
Guvernul investește în tehnologii mai sigure pentru sectorul de exploatare a cărbunelui.
New laws aim to regulate the coal-mining industry more strictly.
Noile legi își propun să reglementeze mai strict industria exploatării cărbunelui.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "coal-mining" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent coal-mining
Résultats: 44. Exacts: 44. Temps écoulé: 21 ms.
