Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
coated
Traduction de "coated" en roumain
Définition
Each blade of grass was coated with frost at dawn.
Fiecare fir de iarbă era acoperit de chiciură în zori.
The thickened chocolate ganache coated the cake evenly and smoothly.
Ganache-ul de ciocolată îngroșat a acoperit tortul uniform și lucios.
He coated the fish with a floured crust for frying.
A îmbrăcat peștele într-un înveliș de făină ca să îl poată prăji.
Snowfall early in the morning coated the trees with a beautiful white layer.
Ninsoarea de dis-de-dimineață a îmbrăcat copacii într-un strat frumos de alb.
They coated their bodies, as this puppy has, with fur.
Și-au învelit corpurile, la fel ca acest pui, cu blană.
The coated seeds are protected from pests during planting season.
Semințele învelite sunt protejate de dăunători în timpul sezonului de însămânțare.
He touched the coated walls that felt smooth and slightly glossy.
A atins pereții acoperiți, care erau netezi și ușor lucioși.
The statue was coated in zinc to protect it from the elements.
Statuia a fost acoperită cu zinc pentru a o proteja de intemperii.
After the meal, his fingers were coated with an oily layer.
După masă, degetele îi erau acoperite de un strat uleios.
The winter storm coated the trees with ice and snow overnight.
Furtuna de iarnă a acoperit peste noapte copacii cu gheață și zăpadă.
The crystalised nuts were coated with a thin layer of caramelized sugar.
Nucile confiate erau acoperite cu un strat subțire de zahăr caramelizat.
Every bite of the sandwich was deliciously coated with cheese sauce.
Fiecare mușcătură din sandviș era acoperită din belșug cu sos de brânză.
After hours in the sun, the melting ice cream coated her fingers.
După ore întregi în soare, înghețata care se topea i-a acoperit degetele.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec coated : exemples et leurs traductions en roumain
dark-coated adj.
cu blană închisă la culoare
"The dark-coated dog ran through the park."
curly-coated adj.
cu blană creț
"The curly-coated retriever is a popular breed."
black-coated adj.
negru
"The black-coated dog ran through the park."
glossy-coated adj.
lucios · strălucitor
"The glossy-coated car gleamed in the sunlight."
heavy-coated adj.
cu blană deasă · bine îmblănit
"The heavy-coated dog stayed warm in the snow."
shaggy-coated adj.
cu blană zburlită
"The shaggy-coated dog was perfect for cold climates."
wiry-coated adj.
cu păr sârmos
"The wiry-coated terrier needs regular grooming."
gold-coated adj.
placat cu aur
"She wore a gold-coated bracelet to the party."
pea-coated adj.
"Pea-coated against the cold, she waited for the bus."
coated paper n.
hârtie cretată · hârtie lucioasă
"The magazine was printed on high-quality coated paper."
film-coated adj.
acoperit cu peliculă
"These are film-coated tablets for easier swallowing."
chocolate-coated adj.
acoperit cu ciocolată
"She bought chocolate-coated almonds for the party."
red-coated adj.
îmbrăcat în roșu · acoperit cu roșu
"The red-coated guards stood at attention outside the palace."
rough-coated adj.
cu blană aspră · cu păr aspru
"The rough-coated terrier needs regular grooming."
sugar-coated adj.
îndulcit
"The sugar-coated donuts were delicious."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "coated" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent coated
film-coated
4730
coated paper
630
sugar-coated
410
black-coated
320
dark-coated
300
curly-coated
160
shaggy-coated
150
chocolate-coated
120
Résultats: 2945. Exacts: 2945. Temps écoulé: 35 ms.
