Fake timers are useful when a piece of code sets a long timeout that we don't want to wait for in a test.
Cronometrele false sunt utile atunci când o bucată de cod stabileşte o pauză lungă pe care nu dorim să o aşteptăm într-un test.
Our code sets down parameters for how we behave in the following areas: 4.1
Codul nostru setează parametrii de acțiune și comportament în următoarele domenii: 4.1
The draft code sets out the main terms, network operation rules, gas safety and quality requirements, stipulates interconnection standards, etc.
Proiectul de cod precizeaza termenii de bază, regulile de funcționare a rețelelor, cerințe de securitate și standardele de calitate a gazelor specificate în zona de interconectare și așa mai departe.
This code sets the main rules to be followed by representatives, employees, and external partners, who are required to exercise their activities with professionalism, attentiveness and honesty, pursuing the interests of the company, the clients and the general needs of the members.
Prezentul cod stabileste regulile de baza de conduita ale membrilor, angajatilor si a colaboratorilor externi, ca parte a îndatoririlor lor, care sunt necesare pentru desfasurarea activitatii lor cu profesionalism, diligenta, onestitate si integritate, urmarind interesele companiei, clientii si generalitatea de membri.
Select the correct infrared code sets in the database for the devices you want to control to enable control of virtually every audio/video system element on the market today - regardless of model or brand.
Puteţi selecta din baza de date seturile de coduri IR corecte pentru toate echipamentele audio/video aflate astăzi pe piaţă - indiferent de model sau marcă.
The code sets out rules and principles which MEPs will need to follow in their contacts with outside interests, so as to avoid conflict of interests.
Acest cod stabilește regulile și principiile pe care vor trebui să le urmeze deputații europeni în cadrul contactelor lor cu terțe interese, pentru a evita conflictele de interese.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.