Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
code sets out
Traduction de "code sets out" en roumain
Codul stabilește
cod stabilește
The Code sets out the law on arbitration in general, making no distinction between purely domestic and international procedures, or between business disputes and other matters.
Codul stabileşte legislaţia cu privire la arbitraj în general, nefăcând nicio distincţie între procedurile pur naţionale şi cele internaţionale sau între litigiile de afaceri şi alte aspecte.
The Code sets out 15 principles, combined with indicators of good practice, relating to the institutional environment, the statistical production processes and the output of statistics.
Codul stabilește 15 principii, combinate cu indicatori de bune practici, referitoare la mediul instituțional, la procesele de producție statistică și la rezultatele statisticilor.
The code sets out rules and principles which MEPs will need to follow in their contacts with outside interests, so as to avoid conflict of interests.
Acest cod stabilește regulile și principiile pe care vor trebui să le urmeze deputații europeni în cadrul contactelor lor cu terțe interese, pentru a evita conflictele de interese.
This code sets out the principles and practices that must be observed in letter and spirit by all Schaeffler employees, managers and the Executive Board, as Schaeffler also expects from its business partners.
Acest cod stabilește principiile și practicile care trebuie respectate în literă și în spirit de către toți angajații Schaeffler, managerii și consiliul de conducere Schaeffler, așa cum şi Schaeffler se așteaptă de la partenerii săi de afaceri.
The draft code sets out the main terms, network operation rules, gas safety and quality requirements, stipulates interconnection standards, etc.
Proiectul de cod precizeaza termenii de bază, regulile de funcționare a rețelelor, cerințe de securitate și standardele de calitate a gazelor specificate în zona de interconectare și așa mai departe.
The Code sets out the principles that must guide administrative conduct: lawfulness, non discrimination, proportionality (measures taken should be proportional to the aim pursued) and consistency.
Codul enunţă principiile care trebuie să ghideze buna conduită administrativă: legalitate, nediscriminare, proporţionalitatea măsurilor în raport cu obiectivul vizat, coerenţa conduitei administrative.
The Civil Procedure Code sets out the general rules for appealing against judgements and orders in all civil and commercial matters by providing for
Codul de procedură civilă stabilește normele generale pentru introducerea căilor de atac împotriva hotărârilor și ordinelor emise în toate cauzele în materie civilă și comercială
Article 11.12.10 of the OIE Terrestrial Animal Health Code sets out recommendations with regard to the importation of embryos and oocytes of bovine animals from countries considered infected with lumpy skin disease.
Articolul 11.12.10 din Codul sanitar pentru animale terestre al OIE stabilește recomandări în ceea ce privește importul de embrioni și de oocite de animale bovine din țări considerate infectate cu dermatoza nodulară contagioasă.
This Code sets out day-to-day Best Practices to contribute to speedier, more transparent and more predictable State aid procedures at each step of the investigation of a notified or non-notified case or a complaint.
Prezentul cod reglementează cele mai bune practici cotidiene în vederea asigurării unor proceduri mai rapide, mai transparente și mai previzibile în materie de ajutoare de stat, în fiecare etapă a investigației privind un caz notificat sau nenotificat sau o plângere.
Synonymes et analogies de "code sets out" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 16 ms.
