Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
prevede
Forme fléchie de prevedea
Traduction de "prevede" en anglais
Contractul prevede că ambele părți trebuie să respecte condițiile sale.
The contract states that both parties must abide by its conditions.
Politica firmei prevede că pot concedia pe oricine încalcă regulile de conduită.
The company policy states they can terminate anyone violating conduct rules.
Noua politică prevede că micile afaceri sunt scutite de anumite reglementări.
The new policy states that small businesses are exempt from certain regulations.
Regulamentul prevede că suspendarea temporară face parte din măsurile disciplinare.
The policy states that temporary removal is part of the disciplinary measures.
Constituția prevede în mod clar drepturile și obligațiile tuturor cetățenilor.
The constitution states the rights and duties of all citizens clearly.
Acest contract prevede condițiile admise în care poate fi reziliat înainte de termen.
This contract states the allowable conditions under which it can be terminated early.
Politica prevede că informațiile neclasificate pot fi împărtășite liber între departamente.
The policy states that unrestricted information can be freely shared among departments.
Politica prevede clar că toate informațiile trebuie să circule exclusiv prin canalele oficiale.
The policy clearly states all information should flow through official channels only.
Constituția prevede că limba oficială este folosită în toate procedurile judiciare.
The constitution states that the official language is used for all legal proceedings.
Contractul de credit prevede că banca va vira banii în cel mult trei zile.
The loan agreement states the bank will pay out the funds within three days.
Regulamentul hotelului prevede că oaspeții își pierd avansul în caz de anulări târzii.
The hotel policy states that guests lose their deposit for late cancellations.
Reglementarea prevede că telefoanele mobile nu sunt permise în timpul ședințelor.
The reg states that no mobile phones are allowed during meetings.
Contractul prevede că aceste acțiuni sunt permise în baza acordului.
The contract states that these actions are permissible under the agreement.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant prevede
a prevede v.
forecast
"They forecast a rise in temperatures next week."
dacă nu se prevede în mod expres altfel conj.
unless expressly stated otherwise
"Payment is due within thirty days unless expressly stated otherwise in the contract."
cu excepția cazului în care se prevede în mod expres conj.
except as expressly provided
"Except as expressly provided, this Agreement may not be modified."
dacă nu se prevede altfel conj.
unless provided otherwise
"This policy applies to all employees, unless provided otherwise in individual contracts."
după cum se prevede mai jos conj.
as set forth below
"The tenant shall pay additional charges as set forth below in Section 3."
astfel cum se prevede mai jos adv.
as set forth below
"The parties shall cooperate, as set forth below, to complete the transaction."
Synonymes et analogies de "prevede" en roumain
Suggestions qui contiennent prevede
Résultats: 17068. Exacts: 17068. Temps écoulé: 51 ms.
