Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
comic
Traduction de "comic" en roumain
Définition
Every story in the comic features a different mutant with unique abilities.
Fiecare poveste din bandă desenată prezintă un mutant diferit, cu abilități aparte.
In the comic, the word bubble contained a funny joke.
În bandă desenată, balonul de replică conținea o glumă haioasă.
Every time he missed a note, the slide whistle added to the comic effect.
De fiecare dată când dădea greș o notă, fluierul glisant amplifica efectul comic.
A well-timed comic relief can enhance the overall impact of a serious plot.
Un moment comic bine plasat poate spori impactul general al unei intrigi serioase.
I haven't picked up a comic since we were friends.
N-am mai pus mâna pe o revistă de când eram prieteni.
The comic nature of the situation was evident to everyone present.
Latura comică a situației era evidentă pentru toți cei de față.
The comic was full of colorful images and exciting adventures.
Banda desenată era plină de imagini colorate şi aventuri palpitante.
The cartoonist won an award for his innovative comic strip series.
Autorul de benzi desenate a câștigat un premiu pentru seria lui inovatoare.
Even skeptics found the comic's performance charming and genuinely funny.
Chiar și scepticii au găsit reprezentația comicului fermecătoare și sincer amuzantă.
The comic entertained the crowd with hilarious jokes and funny stories.
Comicul a ținut publicul în priză cu glume savuroase și povești amuzante.
The comic characters in the novel added a fun dimension.
Personajele comice din roman au adăugat o notă de voie bună.
The comic approach to the serious topic made it accessible.
Abordarea comică a subiectului serios l-a făcut mai ușor de înțeles.
At the comic convention, people dressed as their favorite superhero characters.
La convenția de benzi desenate, oamenii s-au costumat în supereroii lor preferați.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec comic : exemples et leurs traductions en roumain
comic book n.
carte de benzi desenate
"I bought a new comic book yesterday."
comic strip n.
bandă desenată
"I read the comic strip every morning in the paper."
comic relief n.
destindere comică
"Her joke provided comic relief during the tense meeting."
comic opera n.
operetă comică · operă bufă
"The theater staged a comic opera last night."
darkly comic adj.
amuzant de întunecat
"The movie was darkly comic, making us laugh at tragedy."
film comic n.
bandă desenată de film
"The film comic captures the essence of the movie perfectly."
Synonymes et analogies de "comic" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent comic
comic book
+10k
comic strip
2220
comic relief
1340
comic opera
270
darkly comic
190
comic books
8930
comic strips
770
comic effect
220
Résultats: 2827. Exacts: 2827. Temps écoulé: 31 ms.
