Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
angajamentul și sprijinul
implicare Èi susÈ
The successful implementation of those schemes requires sustained political commitment and support from all actors, without compromising the affordability, transparency, flexibility, speed and quality of decision-making by the ADR entities falling within the scope of this Directive.
Punerea în aplicare cu succes a acestor sisteme necesită angajamentul și sprijinul politic continuu din partea tuturor actorilor, fără a compromite caracterul abordabil, transparența, flexibilitatea, rapiditatea și calitatea procesului decizional al entităților SAL care intră în domeniul de aplicare al prezentei directive.
Your commitment and support are also necessary for this.
Angajamentul și sprijinul dvs. sunt, de asemenea, necesare pentru acest lucru.
Alcoholism can be treated, but it requires commitment and support.
Alcoolismul poate fi tratat, dar este nevoie de implicare și sprijin.
Much of my life would be impossible, were it not for her commitment and support.
Multe lucruri din viața mea ar fi fost imposibile fără sprijinul și devotamentul ei.
I would underline here that all we have obtained until now was based on values such as commitment and support of colleagues in the market and of our development partners.
As remarca aici faptul ca tot ce am obtinut pana in prezent a avut la baza valori precum angajamentul si sustinerea colegilor din piata si a partenerilor nostri de dezvoltare.
The FLAG commitment and support was vital in this case to ensure good communication among the stakeholders involved and create the necessary synergies to realise the project.
Implicarea și sprijinul FLAG-ului au fost vitale în acest caz, pentru a se asigura o bună comunicare între părțile implicate și pentru a crea sinergiile necesare realizării proiectului.
14.03.2014 GIZ awards three mayors for outstanding commitment and support of inter- municipal cooperation
14.03.2014 GIZ premiază trei primari pentru deosebita implicare Èi susÈ>inerea cooperării intercomunitare
To Alice, my 'little sister', for all her commitment and support when I needed it most.
Lui Alice, "surioara" mea, pentru angajamentul şi ajutorul pe care mi l-a acordat când aveam mai multă nevoie.
At the end of this meeting, the Allied foreign ministers adopted a public statement reconfirming their commitment and support to Afghanistan.
La finalul acestei reuniuni, miniştrii de externe aliaţi au adoptat o declaraţie publică de reconfirmare a angajamentului şi sprijinului faţă de Afganistan.
The local public-private partnership established for the sustainable development of the Galati County Fisheries Area enjoys a broad commitment and support from local communities.
Parteneriatul local dintre sectorul public și cel privat format în scopul dezvoltării durabile a Zonei Pescăreşti a judeţului Galaţi se bucură de un larg angajament şi susţinere din parte comunităţilor locale.
These actions will benefit from the commitment and support of the Union's missions and the Commission's delegations.
Aceste acţiuni vor beneficia de angajamentul şi de sprijinul misiunilor Uniunii şi delegaţiilor Comisiei.
The Commission is very pleased to note that all parties concerned - the Member States in Council with unanimity, Greenland, the European Parliament and also the national parliaments of the Member States - are prepared to deliver on this commitment and support the proposal.
Comisia este foarte încântată să observe că toate părțile implicate - statele membre din Consiliu în unanimitate, Groenlanda, Parlamentul European și parlamentele naționale ale statelor membre - sunt pregătite să contribuie la acest acord și să sprijine propunerea.
On the 14th of March, 2014, the German Development Cooperation through GIZ has awarded three diplomas to mayors from partner-localities for outstanding commitment and support of inter-municipal cooperation within pilot projects: 1589 Views GIZ
La 14 martie 2014, AgenÈ>ia de Cooperare Internațională a Germaniei (GIZ) a acordat trei diplome de merit primarilor din localitățile-partenere, pentru deosebita implicare Èi susÈ>inerea cooperării intercomunitare în cadrul proiectelor-pilot:Primarul oraÈului Cahul, Petru Burlacu - proiectul mbunătăţirea serviciilor de
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.