Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
common programme
Traduction de "common programme" en roumain
program comun
programul comun
The students enter a common programme but also select a specialisation.
Elevii introduc un program comun, dar selectează și o specializare.
These proposals should also take into account a common programme of structural reforms.
Aceste propuneri ar trebui, de asemenea, să ţină cont de un program comun de reforme structurale.
At present, it is doubtless the most widely circulated, the most international product of all socialist literature, the common programme of many millions of workers of all countries from Siberia to California.
În momentul de faţă el este, fără îndoială, opera cea mai răspîndită, cea mai internaţională din întreaga literatură socialistă; el este programul comun al multor milioane de muncitori din toate ţările - din Siberia pînă în California.
The implementation of the Fund should be consistent with the Union's Common Basic Principles on Integration, as specified in the Common Programme for Integration.
Punerea în aplicare a fondului ar trebui să fie coerentă cu principiile fundamentale comune ale Uniunii privind integrarea, astfel cum sunt stabilite în programul comun de integrare.
It therefore seems to me that a common programme would take us in the right direction.
Prin urmare, sunt de părere că un program comun ne va purta în direcţia cea bună.
The students enter a common programme but also select a discipline: ceramics, glass art and design, jewellery and blacksmithing, textile design, leather art and accessory design, or fashion design.
Elevii intră într-un program comun, dar și selectează o disciplină: ceramică, artă și design de sticlă, bijuterii și fierărie, design textil, artă din piele și design accesoriu sau design de modă.
Proposes that the TEC endorse the adoption of a binding cooperation instrument which would structure and facilitate the sharing of information on product safety and the development of a common programme of cooperative actions
propune ca CET să sprijine adoptarea unui instrument de cooperare obligatoriu din punct de vedere juridic care să structureze și să faciliteze schimbul de informații legate de siguranța produselor și elaborarea unui program comun de acțiuni de cooperare
Thirdly, European citizens' right to a common programme of welfare education and information about their pension and insurance situation should be affirmed, in particular for young people and workers throughout the course of their working lives.
A treia, ar trebui afirmat dreptul cetățenilor europeni la un program comun de educare și informare în materie de bunăstare în legătură cu pensia și asigurarea lor socială, în special pentru tineri și lucrători, pe durata întregii perioade de viață profesională activă.
The other members of the group shall assist the Chair in all its responsibilities on the basis of a common programme.
Ceilalţi membri ai grupului asistă preşedinţia în îndeplinirea tuturor responsabilităţilor acesteia, pe baza unui program comun.
Its Presidency rotates between the states every six months, but every three Presidencies now cooperate on a common programme.
Președinția sa se rotește între state la fiecare șase luni, dar fiecare trei președinții cooperează acum la un program comun.
suggests that those countries included in the Baltic Sea Strategy draw up a common programme to promote sustainable tourism in the region.
propune ca țările incluse în Strategia Mării Baltice să elaboreze un program comun pentru promovarea turismului durabil în regiune.
A common programme of measures for the Baltic Sea Marine Region in accordance with Article 13 shall be developed by Member States in the region, by 2010 at the latest, to achieve good environmental status in the Baltic Sea Marine Region.
Statele membre din regiunea Mării Baltice elaborează un program comun de măsuri pentru această regiune, în conformitate cu articolul 13, până cel târziu în 2010, pentru a obţine starea ecologică bună în regiunea marină a Mării Baltice.
In 2005, the Commission submitted a Common Programme for Integration that forms the framework directive for a common approach to integration in the European Union.
În 2005, Comisia a înaintat un Program comun pentru integrare, care constituie directiva-cadru pentru o abordare comună a integrării în Uniunea Europeană.
Synonymes et analogies de "common programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent common programme
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 17 ms.
