Leave many paths open that lead to communing with the resonance of nature.
Lasa multe cai deschise care duc la o comuniune cu rezonanta naturii.
Nick, I'm communing with nature, and I'm almost at peace.
Nick, acum sunt în comuniune cu natura și aproape m-am liniștit.
I kept to myself, communing with rodents and small animals.
Asta o știam doar eu, comunicând cu rozătoare și animale mici.
And she said she was going to spend the evening communing with his spirit...
Și ți-a spus că avea de gând să petreacă noaptea comunicând cu spiritul său.
For others, meditation is communing with the spirit world around us.
Pentru alții, meditația este comuniunea cu lumea spiritelor din jur.
Commonly accepted methods for communing with the dead.
Metode general acceptate pentru comuniunea cu cei morți.
Far as I know, there's no law against communing with nature.
Din câte știu eu, nu există nici o lege împotriva comuniune cu natura.
I'm, like, tired, and I'm communing with nature.
Sunt obosită, și sunt în comuniune cu natura.
We're communing with nature, finding our inner peace, and I'll still make my afternoon prenatal massage.
Formăm o comuniune cu natura, ne regăsim pacea interioară și tot reușesc să ajung la masajul prenatal de după-amiază.
Meditating in unusual physical positions, communing with nature, seeking conversation with the spirit world, etc., may seem to be "spiritual," but they are in fact false spirituality.
Meditarea în poziții fizice neobișnuite, comuniunea cu natura, căutarea dialogului cu lumea spirituală etc. pot părea că sunt lucruri "spirituale", dar, de fapt, ele sunt o falsă spiritualitate.
As we speak, he's off communing with nature.
E în comuniune cu natura.
The great outdoors, communing with nature.
Afara, comunicând cu natura.
It's like our souls were communing.
E ca și când sufletele noastre erau în comuniune.