They kept faith in the project, despite everyone else predicting complete failure.
Au păstrat credința în proiect, deși toți ceilalți prevedeau un eșec total.
No matter how one slices it, the project was a complete failure.
This is not just a defeat, but a complete failure.
I know, but this operation wasn't a complete failure.
Disparagingly, he referred to the project as a complete failure.
Disprețuitor, el s-a referit la proiect ca la un eșec total.
Irretrievable errors in the project led to a complete failure.
Erorile iremediabile din proiect au dus la un eșec total.
Loose lip at the office made the surprise party a complete failure.
Gura slobodă de la birou a transformat petrecerea-surpriză într-un eșec total.
The project was a complete failure, as someone would put it, a total disaster.
Proiectul a fost un eșec total, cum ar zice cineva, un adevărat dezastru.
I personally carried out the tests that resulted in complete failure.
Am efectuat personal testele, rezultatul a fost un eșec total.
That proved to be a complete failure, of course.
Desigur, acest lucru s-a dovedit a fi un eşec total.
I guess the apartment ambush wasn't a complete failure.
Bănuiesc că ambuscadă în apartament nu a fost un eșec total.
We told them to report the mission a complete failure.
Noi le-am spus să raporteze misiunea ca fiind un eșec total.
He consume with disbelief the suggestion that the project was a complete failure.
A primit cu neîncredere sugestia că proiectul a fost un eșec total.