The cytosol is a complex mixture of substances dissolved in water.
Citosolul este un amestec complex de substanțe dizolvate în apă.
Selfie culture is a complex mixture of identity, expression, self-esteem.
Cultura selfie e un amestec complex de identitate, expresie, stimă de sine.
They recover the metals a very complex mixture of materials, but predominantly plastics.
Ele recuperează metalul un amestec complex de materiale, în general plastic.
Through the complex mixture of different basic materials, the electrical properties of ceramic capacitors can be precisely adjusted.
Prin amestec complex de diferite materii prime, proprietăţile electrice de condensatoare ceramice poate fi ajustat precis.
They recover the metals and leave behind what's called shredder residue - it's their waste - a very complex mixture of materials, but predominantly plastics.
Ele recuperează metalul și lasă în urmă niște resturi, un amestec complex de materiale, în general plastic.
Venom is a colorless liquid, acid, bitter, containing a complex mixture of proteins, causing local inflammation and acts as an anticoagulant.
Veninul este un lichid incolor, acid, amar, ce conţine un amestec complex de proteine, care cauzează inflamaţie locală şi acţionează ca un anticoagulant.
It is this information, rather than the formal chemical name and molecular structure of one or more components of a complex mixture, which should be included on the label for use in the case of an emergency.
Acestea sunt informațiile care ar trebui incluse pe etichetă pentru utilizare în caz de urgență, mai curând decât denumirea chimică oficială sau structura moleculară a unuia sau mai multor componente ale unui amestec complex.
Rather, they'd be a real complex mixture of all kinds of stuff, because uncontrolled chemical reactions produce a diverse mixture of organic compounds.
Mai degrabă ar fi un amestec complex de tot felul de chestii, pentru că reacţiile chimice necontrolate produc un amestec divers de compuşi organici.
It is a complex mixture of chemical substances, the component piperine as marker should be minimum 4
Este un amestec complex de substanțe chimice, componenta piperină ca marker ar trebui să fie de cel puțin 4
A complex mixture of hydrocarbons.
Un amestec complex de hidrocarburi.
Sebum is complex mixture of lipids
Sebum este un amestec complex de lipide
a very complex mixture of materials,
un amestec complex de materiale,
A complex mixture of tri- and diglycerol esters of resin acids from wood rosin.
Amestec complex de esteri de tri- și diglicerol ai acizilor rezinici din colofoniul extras din lemn.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.