The computer they sent this e-mail from had a parental control program designed to go unnoticed.
Computer-au trimis acest e-mail de la a avut un program de control parental proiectat pentru a trece neobservat.
This guy brought us some impressions on his computer they are somehow home-made, but are going to bail out.
Acest tip ne-a adus unele impresii pe calculatorul sau ele sunt într-un fel de casa, dar sunt de gând sa salveze.
If they worked through the onboard computer they would have been less bulky.
Dacă ar fi funcţionat prin intermediul computerului de bord, ar fi trebuit să fie mult mai miniaturizate.
Who password-protects a computer they keep in a locked desk in a locked office?
Cine parolează un computer într-un birou încuiat într-o cameră încuiată?
The only difference between these two men is that one of them is being given the saline solution by a doctor in a white coat, the other by a computer they can't see.
Singura diferența dintre acești doi oameni este aceea că unul din ei primește soluția salină de la un doctor în halat alb, celălalt de la un computer pe care nu îl pot vedea.
This will enable them to maintain a consistent identity while posting and keep track of what they have read, no matter where they are working from or what computer they are using.
Acest lucru ii va permite să-si mențină o identitate proprie în timp ce scrie mesaje, să urmareasca ce anume vrea sa citeasca, indiferent de locul unde se afla sau ce calculator foloseste.
Who password-protects a computer they keep in a locked desk in a locked office?
Cine parolează un computer într-un birou încuiat într-o camera încuiata?
The computer they developed was tasked with analyzing and predicting the medical evolution of 500 patients.
Sistemul computerizat dezvoltat de către aceștia a primit sarcina să analizeze și să prezică evoluția medicală a 500 de pacienți.
The fused platters we found on the car salesman's computer they're fried just like the kid's.
Platanele lipite pe care le-am găsit în calculatorul vânzătorului mort s-au ars la fel ca cele ale puștiului.
Who password-protects a computer they keep in a locked desk in a locked office?
Cine își protejează calculatorul cu o parolă atunci când îl ține închis într-un sertar dintr-un birou încuiat?
Who password-protects a computer they keep in a locked desk in a locked office?
Cine își protejează calculatorul cu o parolă atunci când îl ține închis într-un sertar dintr-un birou încuiat?
If anonymous users are allowed to vote, they will be identified by the IP address of the computer they used when they voted. msgstr
Dacă utilizatorilor anoniomi li se permite să voteze, ei vor fi identificaţi de adresa IP a calculatorului utilizat în momentul votului.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.