Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
con-man
Traduction de "con-man" en roumain
pușcăriaș
I'm worried he's nothin' more than a con-man.
Sunt îngrijorat că nu este altceva decât un escroc.
A con-man couldn't have done all this.
Un escroc n-ar fi făcut toate astea.
Always one step ahead of cheated customers, one town ahead of a pursuing patronage, the two trekked across the blighted lands until one day the con-man realized that the little youngling could actually do what he only pretended at.
Întotdeauna cu un pas înaintea clienților înșelați, cu un orășel înaintea urmăritorilor săi, cei doi se deplasau pe pământurile năpăstuite până când într-o zi, hoțomanul a realizat că tânărul chiar putea să facă toate cele ce el doar se prefăcea că face.
The con-man was slain, and for the first time, Rhasta used his powers for darkness, massacring the attackers.
Hoțomanul a fost ucis și, pentru prima dată, Rhasta și-a folosit puterile în slujba întunericului, masacrându-i pe atacatori.
I could be a con-man too.
Aș putea fi un escroc de asemenea.
It means you were a con-man!
Asta înseamnă că ai fost escroc!
So he's a small-time con-man.
Deci e un escroc mărunt.
The way a con-man ingratiates himself with a victim.
Modul în care un escroc se distrează cu o victimă.
He called Trump an "impostor and con-man" and said he was "gearing up for a trade war" which would have "a very far-reaching effect in Europe and other parts of the world".
El l-a numit pe Trump "impostor și escroc" și a spus că "se pregătește pentru un război al comerțului" care ar avea "efecte adânci în Europa și în alte părți ale lumii".
The Doctor and Rose form an alliance with the intergalactic con-man, Captain Jack, but find themselves trapped in the abandoned hospital.
Doctorul şi Rose formează o alianţă cu un escroc intergalactic, căpitanul Jack, însă se trezesc captivi într-un spital abandonat.
I'm Aiber. A con-man.
Sunt Aiber, un escroc.
The film Matchstick Men (2003), directed by Ridley Scott, portrays a con-man named Roy (Nicolas Cage) who has obsessive-compulsive disorder.
Filmul Matchstick Men (2003), regizat de Ridley Scott, prezintă un escroc pe nume Roy (Nicolas Cage) care are tulburare obsesiv-compulsivă.
I thought you were just a con-man at first.
Am crezut că ești doar un pușcăriaș.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "con-man" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent con-man
con man
6310
Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 23 ms.
