I don't want your for one moment to lose heart or confidence... porque eres una investigadora hábil... You're a skilled, resourceful and often brilliant investigator.
Nu vreau să te descurajezi sau să-ți pierzi încrederea, pentru că ai abilități și resurse și ești adesea un anchetator sclipitor.
You'll need confidence... you'll need an 11-blade... and some really good instincts.
Aveți nevoie de încredere, aveți nevoie de un bisturiu de 11... și de instincte foarte bune.
And that gives you the confidence... to play about.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.