What always happens when an artist meets a conman.
Ce se întâmplă mereu când un artist întâlnește un escroc.
He's a low-ranked conman who beats his wife and kid.
E un escroc mărunt care-și bate soția și copilul.
I know what kind of conman you are, how you operate.
Știu ce fel de escroc ești, cum operezi.
Everybody lies, but a conman lies with sophistication.
Toți mint, dar un escroc o face cu rafinament.
A conman trapped in a pool of boiling tar.
Un escrocul prins într-un bazin de gudron cu punct de fierbere.
Above all, he is a master conman.
Mai presus de toate, el este un escroc maestru.
He's a self-confessed cheat, hustler and conman.
E un trișor și un escroc autodeclarat.
My mum had been living with this conman, this man that was controlling our lives.
Mama locuia cu acel escroc, un om care ne controla viața.
I happen to be a very good conman.
Eram un escroc destul de bun.
He's an old school conman.
E un escroc de modă veche.
A conman can't do that.
Un escroc nu poate face asta.
I thought he was a conman at the time.
Atunci credeam că e un escroc.
A remarkable coincidence that it is precisely the sum of money that was hidden by a notorious conman.
O coincidență extraordinară, exact suma de bani care a fost ascunsă de un escroc renumit.